1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
هل تريد ترجمات لأي فيديو؟
-= [Ai.opensubtitles.com] =-

2
00:00:24,265 --> 00:00:25,836
ثلاثة رفاق

3
00:01:38,303 --> 00:01:39,403
11 نوفمبر 1918

4
00:01:47,886 --> 00:01:49,086
أكبر،

5
00:01:49,838 --> 00:01:51,288
الآن بعد انتهاء الحرب ...

6
00:01:52,577 --> 00:01:54,277
Can I call you again "pope"?

7
00:02:03,070 --> 00:02:04,203
السادة المحترمون ...

8
00:02:04,237 --> 00:02:05,471
لو سمحت ...

9
00:02:06,365 --> 00:02:07,466
لحظة من الاهتمام.

10
00:02:07,993 --> 00:02:09,293
نخب ، أيها السادة.

11
00:02:10,578 --> 00:02:12,845
لرفاقنا
who are not here tonight.

12
00:02:14,083 --> 00:02:16,483
أولئك الذين سلامهم
It has arrived more soon that for us.

13
00:02:17,545 --> 00:02:19,378
And to the French comrades themselves,

14
00:02:20,089 --> 00:02:21,189
Italians, British

15
00:02:21,716 --> 00:02:22,716
والأمريكيون.

16
00:02:24,093 --> 00:02:26,494
To live and dead chamber.
To all men!

17
00:02:43,490 --> 00:02:45,570
غريب مثل أي زجاجة
كان دائما يبدو آخر!

18
00:02:45,868 --> 00:02:47,435
الآن هناك مليون أمامنا!

19
00:02:48,079 --> 00:02:49,946
أريد أن أشرب طوال حياتي
أنني لم أمتلك!

20
00:02:50,540 --> 00:02:52,007
من المهد إلى الأمام!

21
00:02:53,168 --> 00:02:55,402
أريد أن أقلب الشمبانيا
من هامبورغ إلى موناكو!

22
00:02:56,089 --> 00:02:58,289
في حب كل فتاة قابلتها!
أريد أن أعيش!

23
00:03:02,971 --> 00:03:05,238
لقد فكرت أيضًا في ذلك.
في حياتي ، أقصد.

24
00:03:06,559 --> 00:03:07,926
أتساءل كيف كان.

25
00:03:08,353 --> 00:03:09,786
ليس لدي فكرة غامضة.

26
00:03:10,689 --> 00:03:12,622
ولكن يجب أن يكون شيئًا مرت.

27
00:03:14,150 --> 00:03:16,351
لذلك ، نخب إلى الشيء الأكثر أهمية:
نحن ثلاثة.

28
00:03:17,030 --> 00:03:18,030
لنا!

29
00:03:18,197 --> 00:03:20,864
ليس أكثر يوما بعد يوم ،
ولكن للسنوات القادمة.

30
00:03:21,951 --> 00:03:23,652
إريك ، غوتفريد ... لنا!

31
00:03:27,625 --> 00:03:28,792
الآن لك ، gottfried.

32
00:03:30,586 --> 00:03:32,419
ستجدها صبيانية.

33
00:03:33,672 --> 00:03:35,972
الليلة ، يعتقد الجميع
للعودة إلى المنزل.

34
00:03:37,426 --> 00:03:39,093
لعبت الفرقة عندما غادروا.

35
00:03:39,637 --> 00:03:41,371
مع رأسه مرتفع وقلب فخور.

36
00:03:42,599 --> 00:03:44,039
ولكن مرت أربع سنوات طويلة ،

37
00:03:44,394 --> 00:03:47,261
لقد سقط العديد من الرؤوس و
توقفت العديد من القلوب عن التغلب عليها.

38
00:03:48,899 --> 00:03:50,979
ثم أشرب على هؤلاء
الذين يفكرون في المنزل ، الليلة.

39
00:03:52,027 --> 00:03:53,927
للسلام الذي يأمل في العثور عليك

40
00:03:55,155 --> 00:03:56,856
الآن بعد انتهاء الحرب.

41
00:04:00,371 --> 00:04:01,971
أنت رائع ، gottfried.

42
00:04:02,455 --> 00:04:04,389
مثالي ، ولد من الحرب!

43
00:04:07,962 --> 00:04:10,402
الكابتن كوستر. طائرتك
سوف يتم تفكيكني صباح الغد.

44
00:04:11,507 --> 00:04:13,908
مفكك؟
هل يمزقونها؟

45
00:04:14,762 --> 00:04:16,062
صباح الغد. هل ستكون جاهزة؟

46
00:04:17,098 --> 00:04:18,664
طائرتي دائما جاهزة.

47
00:04:34,367 --> 00:04:36,667
قال ثمانية ذلك على الأقل ،
لو قُتل ،

48
00:04:37,579 --> 00:04:39,179
لا ينبغي أن يكون
قل وداعا للطفل.

49
00:05:38,189 --> 00:05:39,956
هذا ما قاتلنا من أجله.

50
00:05:40,692 --> 00:05:42,392
هذا ما عدنا إليه.

51
00:05:42,944 --> 00:05:45,678
العنف والإرهاب!
لن أنتهي أبدا؟

52
00:05:46,491 --> 00:05:48,124
إنه ليس كفاحنا.
دعنا نذهب.

53
00:05:48,660 --> 00:05:49,660
كفاحي!

54
00:05:50,037 --> 00:05:51,137
اعتقدت أنني عدت إلى السلام!

55
00:05:52,622 --> 00:05:54,989
لدينا شيء نأكله ،
النوم ، وظيفة.

56
00:05:55,709 --> 00:05:57,310
ورشة عمل موجهة ،
ليس بلد!

57
00:05:57,838 --> 00:06:00,438
هل تسميه مباشرة؟
مع السكتات الدماغية مانغانيلو!

58
00:06:01,926 --> 00:06:03,426
الآخرين ، مثلك

59
00:06:03,928 --> 00:06:05,928
يغلقون الأبواب والنوافذ
وتنهدت في الظلام!

60
00:06:06,556 --> 00:06:09,323
ولدينا 6 زجاجات من الروم ،
عيد ميلاد إريك!

61
00:06:10,143 --> 00:06:11,176
دعنا نذهب.

62
00:06:17,610 --> 00:06:18,610
تلك القذرة ...

63
00:06:18,945 --> 00:06:20,945
هادئ ، هادئ!
تذكر ورشة العمل.

64
00:06:21,698 --> 00:06:22,832
يبتسم.

65
00:06:29,873 --> 00:06:32,507
ماذا يريدون هؤلاء الأبطال؟
مياه شرب السم؟

66
00:06:33,294 --> 00:06:35,814
إنهم ليسوا أعمالنا.
لدينا ورشة عمل ، سنصبح ثريين.

67
00:06:36,464 --> 00:06:39,598
سوف تحتاج ألمانيا
من الميكانيكا.

68
00:06:40,719 --> 00:06:42,452
لإصلاح النفوس والقلوب.

69
00:06:42,972 --> 00:06:44,405
اخرس ، وتأتي إلى الداخل.

70
00:06:47,977 --> 00:06:48,977
إريك؟

71
00:06:50,188 --> 00:06:52,388
عيد ميلاد سعيد.
من جانبنا.

72
00:06:53,234 --> 00:06:55,201
6 ... هذه 4 زجاجات
من Rhum من كوبا.

73
00:06:55,820 --> 00:06:57,986
2 المفقود هي الغرامة
للاضطرابات.

74
00:06:59,156 --> 00:07:01,657
ماذا ننتظر؟
لن يكون هناك عملاء الليلة.

75
00:07:03,037 --> 00:07:04,537
نترك هذا citt 'من الجنون!

76
00:07:05,164 --> 00:07:06,844
- لأين؟
- لا يهم! أمريكا الجنوبية،

77
00:07:07,207 --> 00:07:08,974
سان فرانسيسكو ، المريخ ...

78
00:07:09,544 --> 00:07:11,178
مع "طفل ، رعب الشوارع"!

79
00:07:12,173 --> 00:07:13,906
والروم.
لا تنسى الروم.

80
00:07:14,633 --> 00:07:17,034
<i> إذا كان لدى الرجل صديق
إلى جانبه </i>

81
00:07:18,220 --> 00:07:19,787
<i> إلى جانبه </i>

82
00:07:20,306 --> 00:07:21,440
<i> دائما </i>

83
00:07:22,017 --> 00:07:25,017
<i> سأفعل ذلك بعد ذلك
صديق لإرشاده </i>

84
00:07:25,896 --> 00:07:28,729
<i> إلى جانبه ، دائما. </i>

85
00:07:29,775 --> 00:07:32,875
<i> لا يهم
ماذا يمكن أن يحدث له </i>

86
00:07:34,114 --> 00:07:35,514
<i> سيكون لدي دائمًا صديق </i>

87
00:07:36,449 --> 00:07:37,450
<i> بجانبه ... </i>

88
00:07:42,290 --> 00:07:44,190
هل تعتقد أنك تريد أن تلعب ، ثمانية؟

89
00:08:42,650 --> 00:08:45,417
أنا مخطئ ، أيها السادة ، أو لدينا
هل نسيت شخص ما في الشارع؟

90
00:08:46,238 --> 00:08:48,758
- بدا لي أن أسمع ضوضاء.
- لا تنسى الروم.

91
00:08:50,367 --> 00:08:52,407
- أي نوع من الصفقة هذا؟
- هل قال شيئا؟

92
00:08:52,870 --> 00:08:53,870
هذه السيارة؟

93
00:08:54,371 --> 00:08:56,272
كان جده طائرة.

94
00:08:56,875 --> 00:08:59,341
جدته راديو ،
والده يستيقظ.

95
00:09:01,796 --> 00:09:03,396
اسمي بروير.

96
00:09:05,134 --> 00:09:06,134
أنا لينز.

97
00:09:06,594 --> 00:09:07,761
و Koster و Lohkamp.

98
00:09:08,179 --> 00:09:10,246
ثمانية ، يظهر السيارة
للسيد بروير.

99
00:09:10,891 --> 00:09:13,091
- بكل سرور.
- سأكون سعيدا.

100
00:09:14,561 --> 00:09:15,761
لقد زرعت لي!

101
00:09:17,273 --> 00:09:18,873
يوم سعيد.

102
00:09:24,573 --> 00:09:26,006
أمسية جميلة ، أليس كذلك؟

103
00:09:26,449 --> 00:09:27,449
جداً.

104
00:09:29,786 --> 00:09:31,653
من الغريب ،
أن تكون مسيرة.

105
00:09:32,248 --> 00:09:33,248
نعم.

106
00:09:33,790 --> 00:09:34,991
معتدل بشكل رهيب.

107
00:09:36,085 --> 00:09:37,085
نعم.

108
00:09:45,429 --> 00:09:47,530
إذا عرفنا أنك هناك ...

109
00:09:48,475 --> 00:09:50,309
في السيارة ، سيكون لدينا
دع نفسك يفوز.

110
00:09:50,895 --> 00:09:51,895
لماذا؟

111
00:09:52,229 --> 00:09:54,496
لأنه كان غير عادل.
يمكن أن تفعل 140!

112
00:09:55,483 --> 00:09:56,549
140؟

113
00:09:58,111 --> 00:10:01,244
لم تكن تعرف.
وسوف يسمع زوجها تهين.

114
00:10:02,450 --> 00:10:04,217
عليك أن تعرف كيف تخسر في بعض الأحيان.

115
00:10:04,786 --> 00:10:07,319
و Herr Breuer ليس زوجي.
مجرد صديق.

116
00:10:08,749 --> 00:10:10,115
أنت ثلاثة أشقاء؟

117
00:10:10,583 --> 00:10:12,084
لا. هل نحن نشبه؟

118
00:10:12,878 --> 00:10:15,445
ليس كثيرا ،
لكن لديك نفس الجانب.

119
00:10:16,215 --> 00:10:18,648
- جائع ، هاه؟
- لا ... فخور!

120
00:10:19,385 --> 00:10:21,225
بالطبع لا تريد ذلك
بيع السيارة؟

121
00:10:21,513 --> 00:10:23,480
بدلا من ذلك أود بيع ذراعي اليمنى!

122
00:10:28,478 --> 00:10:29,278
كوستر.

123
00:10:29,480 --> 00:10:31,347
في منحنى ، بسرعة كبيرة ،

124
00:10:32,149 --> 00:10:33,149
هل تستخدم الفرامل؟

125
00:10:33,442 --> 00:10:35,075
أدر عجلة القيادة ... وآمل!

126
00:10:37,656 --> 00:10:39,756
أنت تعرف ، كنت أقود السيارة
خلال الحرب.

127
00:10:40,409 --> 00:10:43,343
سيارة للموظفين العامين في برلين.
كان أفضل من المقدمة.

128
00:10:44,330 --> 00:10:46,130
أفضل بكثير وأكثر تأكيد!

129
00:10:47,083 --> 00:10:48,483
وثروة للبلاد.

130
00:10:48,960 --> 00:10:51,800
كانت هناك حاجة أيضًا إلى الناجين
لتحكمها ، مع كل تلك الهاون.

131
00:10:52,214 --> 00:10:53,214
ماذا؟

132
00:10:53,257 --> 00:10:55,157
لا شئ. اقلب عجلة القيادة والأمل!

133
00:10:57,971 --> 00:10:59,331
"باتريشيا" ، إنه اسم إنجليزي ، أليس كذلك؟

134
00:10:59,764 --> 00:11:01,198
كانت والدتي الإنجليزية.

135
00:11:01,684 --> 00:11:02,884
- ووالده؟
- الألمانية.

136
00:11:03,394 --> 00:11:05,327
قُتل بالقتال
البريطانيون.

137
00:11:06,106 --> 00:11:07,706
ماتت والدتي بعد فترة وجيزة.

138
00:11:09,567 --> 00:11:11,368
- هل صنعت الحرب؟
- سنة واحدة فقط.

139
00:11:12,321 --> 00:11:14,321
لم يعامل بشكل سيء للغاية.
مجرد طعم.

140
00:11:14,865 --> 00:11:16,399
نحن جميعا أبناء الحرب.

141
00:11:16,910 --> 00:11:18,743
أنا أحب ذلك ، لدينا شيء مشترك.

142
00:11:19,328 --> 00:11:21,562
نعم ، نحن لسنا في موت ، على قيد الحياة.

143
00:11:22,624 --> 00:11:24,156
- لا تقل ذلك.
- لا؟

144
00:11:24,792 --> 00:11:25,559
لا.

145
00:11:25,752 --> 00:11:27,886
هي وإريك أنت على قيد الحياة
كلاهما.

146
00:11:28,547 --> 00:11:29,747
لا تنسى ذلك!

147
00:11:30,174 --> 00:11:31,507
حسنًا ، دعنا نشرب لهذا!

148
00:11:36,055 --> 00:11:38,495
عليك أن تشارك فينا
منظمة. يجعلك الرجال

149
00:11:39,768 --> 00:11:41,968
- ضع معا.
- ماذا؟

150
00:11:42,646 --> 00:11:44,747
يعتقد الكثير من الناس أنهم
يحق للآراء.

151
00:11:45,525 --> 00:11:47,592
عندما تحتاج ألمانيا
من النظام ، الانضباط!

152
00:11:48,403 --> 00:11:50,236
- كافٍ!
- أوه ، أنت تجلس ، تجلس!

153
00:11:51,615 --> 00:11:53,782
لا أستطيع تحمل الهستيري.

154
00:11:54,785 --> 00:11:56,086
تهدئة ، gottfried.

155
00:11:59,749 --> 00:12:02,316
من الآن فصاعدًا ، سنشرب الحليب
لعيد ميلاد إريك.

156
00:12:06,549 --> 00:12:08,516
هل عيد ميلاده؟
يا له من عصر؟

157
00:12:09,719 --> 00:12:10,886
قديم بما فيه الكفاية.

158
00:12:11,471 --> 00:12:13,905
- واحدة من أجمل et�؟
- ما هي أجمل؟

159
00:12:15,309 --> 00:12:17,276
حسنًا ...
على ما أعتقد.

160
00:12:18,312 --> 00:12:20,513
نعم. et� له.

161
00:12:23,068 --> 00:12:25,401
<i> من أجل الحقيقة </i>

162
00:12:26,112 --> 00:12:28,446
<i> من المهد إلى القبر </i>

163
00:12:30,368 --> 00:12:32,701
- M. Breuer يمكنه التوجيه؟
- أعتقد ذلك.

164
00:12:33,412 --> 00:12:35,140
إذا لم يكن الأمر متأكدًا ، فيمكن لأحدنا
تعال معك عن طيب خاطر.

165
00:12:35,164 --> 00:12:36,164
بكل سرور.

166
00:12:36,374 --> 00:12:38,241
لذيذ أو رصين ، يرشد بنفس الطريقة!

167
00:12:39,127 --> 00:12:41,461
يمكنني أن أسميها غدا
لمعرفة ما إذا كان قد عاد بشكل جيد؟

168
00:12:42,173 --> 00:12:43,740
- إذا أردت.
- هل خطأنا

169
00:12:44,259 --> 00:12:45,726
وعيد ميلادي الروم.

170
00:12:46,219 --> 00:12:47,419
2-7-9-6.

171
00:13:12,249 --> 00:13:15,349
أتساءل ما تجده في هذا الخنزير.
فتاة رائعة ، هاه؟

172
00:13:16,921 --> 00:13:17,988
نعم ، ليس سيئا.

173
00:13:18,381 --> 00:13:19,381
ليس سيئًا؟

174
00:13:20,300 --> 00:13:22,532
أنت تعرف ، إريك ، أعتقد
لقد أصبت في الرأس

175
00:13:23,219 --> 00:13:24,453
ولم يخبرنا أبدًا.

176
00:13:24,888 --> 00:13:26,754
هش جدا ،
هذا يمكن للمرء أن ينفخها بعيدا.

177
00:13:27,348 --> 00:13:29,515
مريح ل
ذكر عيد ميلادك.

178
00:13:30,185 --> 00:13:31,686
متى كان لك ، gottfried؟

179
00:13:32,188 --> 00:13:33,188
يمشي.

180
00:13:33,272 --> 00:13:35,039
إيه ... لا ، أبريل
عادة.

181
00:13:42,783 --> 00:13:43,850
هل تعرف ، إريك؟

182
00:13:44,452 --> 00:13:46,752
عليك أن تفعل شيئا
عن تلك الفتاة.

183
00:13:48,206 --> 00:13:49,473
أي فتاة؟

184
00:13:49,917 --> 00:13:52,517
أي فتاة؟ واحد مع بروير.
كيف وجدته؟ "بات" شيء؟

185
00:13:53,254 --> 00:13:54,354
كيف يمكنني أن أعرف؟

186
00:13:54,756 --> 00:13:56,189
ربما ليس لديه اسم.

187
00:13:56,674 --> 00:13:58,955
لقد لاحظت عنوانه على
ميغلي ، رأيتك!

188
00:13:59,094 --> 00:14:01,027
رميت الصندوق.
كانت فارغة.

189
00:14:01,806 --> 00:14:03,339
- هل رميته بعيدا؟
- نعم.

190
00:14:03,849 --> 00:14:05,716
هل تدرك ما ألقيته؟

191
00:14:06,561 --> 00:14:08,695
بعد الثامنة ولدي
استمع لمدة ساعة

192
00:14:09,314 --> 00:14:10,994
أن بريور
لأنك قمت بتحركاتك.

193
00:14:11,400 --> 00:14:13,767
- أوتو يعرف ربما.
- لا ، لا يعرف ... هذا ...

194
00:14:14,487 --> 00:14:15,787
ربما نعم.

195
00:14:16,364 --> 00:14:19,044
كنت أعرف جيدًا أنك لم يكن لديك
ما يكفي من الدماغ لتقدير ذلك.

196
00:14:19,492 --> 00:14:20,958
هل رأيت تلك العيون؟

197
00:14:21,452 --> 00:14:23,892
بالطبع لا. نظرت إلى
نفسك في كوب الروم الخاص بك.

198
00:14:24,455 --> 00:14:25,822
روم من الطبقة الرائعة.

199
00:14:26,416 --> 00:14:27,416
ويديه.

200
00:14:27,792 --> 00:14:29,192
طويل وغرامة.

201
00:14:29,962 --> 00:14:31,295
مثل السلطة الرومانية.

202
00:14:32,089 --> 00:14:33,689
ثمانية وأنا أعرف كيف أقدر ذلك.

203
00:14:34,217 --> 00:14:36,817
يجب أن تسافر ، إريك ،
لم تذهب إلى أي مكان.

204
00:14:37,095 --> 00:14:39,735
الألمان لا يفهمون أي شيء
من الحب. أنا لاتيني حقيقي.

205
00:14:40,307 --> 00:14:43,508
 � ما لديه بات:
روح من أمريكا الجنوبية.

206
00:14:44,562 --> 00:14:47,362
إذا كنت تحب أمريكا الجنوبية كثيرًا ،
لماذا عدت بعد 3 أشهر؟

207
00:14:48,191 --> 00:14:50,091
لأن لدي روح الألمانية.

208
00:14:50,987 --> 00:14:52,720
سأجعلني كأسًا.

209
00:15:01,122 --> 00:15:03,056
- مستعد؟
- أم ... جاهزة.

210
00:15:04,043 --> 00:15:05,843
- أنا ذلك الرجل ...
- أي رجل؟

211
00:15:06,546 --> 00:15:08,580
ما قابلته
الليلة الأخرى.

212
00:15:09,216 --> 00:15:12,249
قابلت العديد من الرجال الآخرين
في العديد من الأمسيات الأخرى.

213
00:15:13,136 --> 00:15:15,670
أنا لا أعرف حقا
كيف أصف نفسي.

214
00:15:16,557 --> 00:15:18,090
واحد من أولئك الذين هزموها.

215
00:15:18,810 --> 00:15:20,909
حقا ، يجب أن يكون لديها
أخذت المرأة الخطأ!

216
00:15:21,896 --> 00:15:23,563
أردت أن أقول ... بالسيارة.

217
00:15:24,107 --> 00:15:25,440
أوه ، نعم بالطبع!

218
00:15:26,735 --> 00:15:29,002
هي القلق
من حالة الأمة!

219
00:15:29,697 --> 00:15:30,764
لا...

220
00:15:31,490 --> 00:15:32,490
لا؟

221
00:15:32,700 --> 00:15:35,200
ثم ، ما غنى
مع السيد بروير.

222
00:15:35,953 --> 00:15:36,954
لا ، إيه ...

223
00:15:37,622 --> 00:15:38,889
هل كان هناك واحد آخر؟

224
00:15:40,084 --> 00:15:41,917
بالطبع أتذكرها!

225
00:15:43,212 --> 00:15:45,346
سألت نفسي
لو كان قد عاد بشكل جيد.

226
00:15:46,215 --> 00:15:47,649
قطعاً.

227
00:15:48,635 --> 00:15:50,168
آه ... حسنا.

228
00:15:51,472 --> 00:15:53,272
لذلك ... أراك.

229
00:15:53,850 --> 00:15:55,850
اتصل بي
فقط ليقول لي هذا؟

230
00:15:57,019 --> 00:15:59,720
لا ، إنه لم يكن هناك الكثير من الوظائف.

231
00:16:00,982 --> 00:16:02,349
مجاملة غريبة!

232
00:16:03,068 --> 00:16:05,969
بغرابة على قدم المساواة ،
سيتم احتلاله حتى مساء الثلاثاء.

233
00:16:07,324 --> 00:16:08,757
إنه غريب جدا.

234
00:16:09,701 --> 00:16:10,934
وداعا.

235
00:16:11,870 --> 00:16:13,570
مساء الثلاثاء ، ثم.

236
00:16:14,249 --> 00:16:15,315
مساء الثلاثاء.

237
00:16:16,626 --> 00:16:17,626
ماذا؟

238
00:16:35,814 --> 00:16:37,647
ملكة جمال هولمان من فضلك.
ينتظرني.

239
00:16:38,192 --> 00:16:39,425
أدخل من فضلك.

240
00:16:52,499 --> 00:16:53,199
<i> نعم؟ </i>

241
00:16:53,375 --> 00:16:55,509
- من يجب أن أعلن؟
- Lohkamp ، Erich Lohkamp.

242
00:16:56,171 --> 00:16:57,371
M. Lohkamp.

243
00:17:01,676 --> 00:17:03,576
لا بد لي من الانتظار حتى
هل ينقلون الخطة؟

244
00:17:05,264 --> 00:17:07,031
لودفيج دائما يفعل
أدخل شعب l�.

245
00:17:07,851 --> 00:17:10,751
الخطة هي مشكلتي.
إما عدم دخول أو لا شقة.

246
00:17:11,604 --> 00:17:13,005
يجب أن تمر
للغرفة.

247
00:17:13,483 --> 00:17:16,049
أنا حقا لا أفكر في ذلك.
Finch� Ludwig تبدو.

248
00:17:20,530 --> 00:17:22,697
- تصميم لأكثر؟
- لا ، لودفيج ، شكرا.

249
00:17:25,578 --> 00:17:27,458
يحب أن يصدق ذلك
لا يزال لدي المنزل

250
00:17:27,914 --> 00:17:29,976
بينما لا أتعامل معهم
هذا جزء صغير.

251
00:17:30,000 --> 00:17:31,733
- هل كان منزلك؟
- مرة واحدة.

252
00:17:33,129 --> 00:17:34,629
لم يخبرني أنه فقير.

253
00:17:35,131 --> 00:17:36,531
ليس لدي الهواء؟

254
00:17:37,592 --> 00:17:39,192
- ادخل.
- شكرًا لك.

255
00:17:43,475 --> 00:17:46,308
كراسي بذراعين فقط
كانوا أولئك من ليموزين.

256
00:17:47,145 --> 00:17:48,345
ليس لدينا أكثر.

257
00:17:50,482 --> 00:17:52,782
لقد بعتها إلى هير شولتز ،
اشترينا سيارة أجرة.

258
00:17:57,866 --> 00:17:59,599
لا تزال جيدة ، هذا غير صحيح؟

259
00:18:02,621 --> 00:18:04,288
لا تجعلني المحادثة ...

260
00:18:04,832 --> 00:18:06,532
فكرت في شيء غبي.

261
00:18:07,335 --> 00:18:09,735
سيكون ذلك لطيفًا
تكون قادرًا على اختيار وقتك.

262
00:18:10,922 --> 00:18:13,689
كنت قد اخترت عصرًا هادئًا ،
إذا كان هناك من أي وقت مضى.

263
00:18:14,885 --> 00:18:15,885
وها؟

264
00:18:17,054 --> 00:18:18,087
لا أعلم.

265
00:18:18,931 --> 00:18:20,131
أنا حقا أحب هذه اللحظة.

266
00:18:21,684 --> 00:18:23,451
 � مجاملة رائعتين.

267
00:18:24,020 --> 00:18:25,620
أو هل قال ذلك ليقول؟

268
00:18:26,106 --> 00:18:27,539
لا ، ماذا أريد أن أقول ...

269
00:18:29,109 --> 00:18:30,376
كنت سألتقي بها

270
00:18:30,945 --> 00:18:32,145
في أوقات سلمية؟

271
00:18:34,449 --> 00:18:36,816
دعنا نذهب؟ يجب أن أكون
مرة أخرى في 10.

272
00:18:37,536 --> 00:18:39,970
لقد تعلمت للتو ولم أفعل
رقم هاتفك.

273
00:18:40,707 --> 00:18:43,107
نوع من التعيين التجاري.
أنا أبحث عن وظيفة.

274
00:18:44,085 --> 00:18:46,785
وبالتالي ، للغرفة.
أغلق العينين.

275
00:18:47,548 --> 00:18:48,881
لا تفتحهم!

276
00:18:57,892 --> 00:18:58,926
أين نذهب لتناول العشاء؟

277
00:18:59,311 --> 00:19:01,411
هناك الغرفة
في أسفل الطريق.

278
00:19:02,731 --> 00:19:04,932
لا أعرف ... ربما فندق كبير؟

279
00:19:05,610 --> 00:19:06,770
لا ، أين تريد أن تذهب؟

280
00:19:07,028 --> 00:19:10,262
أوه ، هناك مكان فظيع ،
من ألفونس. تم استبعاده.

281
00:19:11,200 --> 00:19:12,866
- من ألفونس؟
- نعم ، ثقب.

282
00:19:13,410 --> 00:19:14,970
إنه ليس المكان المناسب
فتاة مثلها.

283
00:19:15,245 --> 00:19:17,646
ألفونس هو المكان المثالي ل
فتاة مثلي.

284
00:19:18,916 --> 00:19:19,916
من لوس أنجلوس.

285
00:19:23,296 --> 00:19:24,463
مرحبا إريك.

286
00:19:27,843 --> 00:19:30,077
 � رائع! أيضا الرائحة
 � ما كنت أتوقعه!

287
00:19:30,763 --> 00:19:31,963
هو مقرنا.

288
00:19:32,390 --> 00:19:34,157
وهنا ألفونس الذي يصل.

289
00:19:34,726 --> 00:19:36,426
يصبح مجنونا للجوقات.

290
00:19:36,979 --> 00:19:38,779
- هل تريد أن تأكل يا إيريك؟
- أفضل ما لديك.

291
00:19:39,022 --> 00:19:40,022
قوائم!

292
00:19:40,273 --> 00:19:41,793
الآنسة هولمان ، هذا هو ألفونس.

293
00:19:42,234 --> 00:19:43,234
مساء الخير.

294
00:19:43,360 --> 00:19:45,427
يتمنى شيئًا مميزًا
على الفونوغراف؟

295
00:19:46,072 --> 00:19:48,339
نعم ، لكنني لا أعرف ما إذا كانت لديها.

296
00:19:49,034 --> 00:19:51,468
ترى ، أنا مجنون بالجوقات!

297
00:19:52,371 --> 00:19:54,571
الجوقات؟
لدينا الأفضل!

298
00:19:55,625 --> 00:19:56,625
انتظر لحظة.

299
00:19:57,502 --> 00:20:00,369
نحن بخير ،
لديها أكثر من 200 سجلات جوقات.

300
00:20:07,305 --> 00:20:08,839
مارتيني وروم ، ألفونس!

301
00:20:09,474 --> 00:20:10,541
مارتيني وروم.

302
00:20:15,229 --> 00:20:17,163
لديك حقا ذوق جيد
لبطنو بيل.

303
00:20:17,733 --> 00:20:19,299
فقط الجوقات.

304
00:20:20,027 --> 00:20:21,494
انتظر.
خذ!

305
00:20:21,988 --> 00:20:24,822
النقانق هي ل
الناس العاديين! لدي أفضل.

306
00:20:25,659 --> 00:20:26,959
باب Braciole.

307
00:20:28,495 --> 00:20:31,429
لحم الخنزير مكافأة في ستراسبورغ.
لقد ذبحت بنفسي.

308
00:20:32,416 --> 00:20:34,376
� الطريقة الوحيدة
للتأكد من ما لديك.

309
00:20:35,419 --> 00:20:37,153
أرى أنها تتفهم اللحوم أيضًا.

310
00:20:37,840 --> 00:20:39,307
وماذا يقول عن "جوقة الجنود"؟

311
00:20:39,758 --> 00:20:41,692
- كنت على وشك أن أسأله.
- يصل.

312
00:20:43,388 --> 00:20:44,721
 � مجنون لها.

313
00:20:45,181 --> 00:20:46,448
وأنا منه.

314
00:20:46,892 --> 00:20:49,226
ألفونس ولدي الكثير
مشترك: اللحوم والموسيقى.

315
00:20:50,354 --> 00:20:53,388
هي حقيقة معروفة ، ولكن
غنيت في جوقة مرة واحدة.

316
00:20:54,276 --> 00:20:56,309
وقد عشت مثل الخنزير
لسنوات.

317
00:21:04,829 --> 00:21:07,096
هي دائما تبتسم. وسائل
ما هو دائما سعيد؟

318
00:21:07,749 --> 00:21:10,116
نعم ، أنا شخص
سطحي جدا وتهشبي.

319
00:21:11,003 --> 00:21:12,535
يرى ، عندما عرفت ...

320
00:21:13,755 --> 00:21:14,755
معرفة ماذا؟

321
00:21:16,424 --> 00:21:17,424
حسنًا ...

322
00:21:18,176 --> 00:21:20,677
عندما تعلمت ذلك
لقد فشلت تمامًا ،

323
00:21:21,639 --> 00:21:23,540
قررت أن أعيش
كما قصدت.

324
00:21:24,142 --> 00:21:26,275
كما لو كانت
لفترة قصيرة.

325
00:21:27,271 --> 00:21:28,738
أردت دائمًا أن أكون مبتهجًا ...

326
00:21:29,773 --> 00:21:30,907
وكنت.

327
00:21:31,484 --> 00:21:33,217
هل يبدو أنه غير مسؤول بالنسبة لك؟

328
00:21:34,153 --> 00:21:35,720
يبدو شجاعا جدا بالنسبة لي.

329
00:21:36,239 --> 00:21:38,039
كنت خائفة ، في بعض الأحيان ...

330
00:21:38,867 --> 00:21:41,601
كما لو كنت مشغولا
مكان آخر في المسرح.

331
00:21:42,830 --> 00:21:44,264
في بعض الأحيان كان ممتعا.

332
00:21:45,459 --> 00:21:47,626
لكن الأمر انتهى الآن ،
ويجب أن أعمل.

333
00:21:48,295 --> 00:21:49,295
لبروير؟

334
00:21:51,173 --> 00:21:53,040
ما الذي جعلها تفكر فيه؟

335
00:21:53,635 --> 00:21:54,868
أوه ، أنا لا أعرف ...

336
00:21:55,303 --> 00:21:56,903
فجأة شعرت
تعيس.

337
00:21:57,723 --> 00:21:58,923
متى ستبدأ؟

338
00:21:59,350 --> 00:22:00,450
في أسبوع.

339
00:22:00,851 --> 00:22:03,184
لذلك ، سيكون متعبًا جدًا
للخروج ، في المساء.

340
00:22:03,896 --> 00:22:05,630
هذا لا يتركنا
وقت طويل.

341
00:22:06,400 --> 00:22:07,933
فقد العنوان ، هاه؟

342
00:22:08,443 --> 00:22:11,210
لم تعد هناك مباريات ، إذن
ألقى الصندوق!

343
00:22:12,196 --> 00:22:13,497
الاسم لم يتذكر المزيد.

344
00:22:13,949 --> 00:22:15,849
لم تجدها خاصة.

345
00:22:16,577 --> 00:22:18,644
كان لا يزال ليس لديه شيء
من الأفضل أن تفعل ، الليلة.

346
00:22:21,123 --> 00:22:23,243
- يبدو محرجًا من شيء ما.
- وأليه خرقاء.

347
00:22:23,418 --> 00:22:25,285
قلت لها
الذي كان مكان سوء.

348
00:22:25,879 --> 00:22:27,646
نذهب هادئا ،
ربما يغادرون.

349
00:22:28,632 --> 00:22:31,666
لا أعرف ، إريك ذكي للغاية.
ربما هي غنية.

350
00:22:32,679 --> 00:22:35,312
بعض الرجال قادرون على القيام بذلك.
شخصيا ، لم أستطع.

351
00:22:36,558 --> 00:22:39,158
ويتوقعون منا أن نجلس
كما لو لم يحدث شيء!

352
00:22:44,650 --> 00:22:45,750
أخيرا وحده!

353
00:22:57,332 --> 00:22:58,965
أفعل ربع الساعة 10 صباحًا. هل هو هكذا؟

354
00:22:59,460 --> 00:23:00,993
لا توجد ساعات هنا.

355
00:23:01,503 --> 00:23:02,870
لهذا السبب نأتي.

356
00:23:03,297 --> 00:23:04,297
كوستر.

357
00:23:04,715 --> 00:23:07,549
غدا هو الذكرى السنوية
من الهجوم على Chemin des dames.

358
00:23:10,847 --> 00:23:13,180
لا تزال واحدة من أجل الحرب
لن أنتهي أبدًا.

359
00:23:13,891 --> 00:23:16,091
تواريخ المعارك
التقويم الوحيد لدينا.

360
00:23:17,062 --> 00:23:18,829
سواء كان ذلك أم لا ،

361
00:23:19,398 --> 00:23:21,358
أصبحت الحرب
مركز حياتنا.

362
00:23:22,527 --> 00:23:24,061
وقد غير هذا كل شيء.

363
00:23:32,955 --> 00:23:34,255
أنا آسف ، يجب أن أذهب.

364
00:23:34,707 --> 00:23:35,707
غوتفريد!

365
00:23:35,917 --> 00:23:37,417
- نعم؟
- كن حكيما.

366
00:23:44,427 --> 00:23:46,227
أنا قلق
لهذين القرود.

367
00:23:47,222 --> 00:23:49,089
نحن في حالة
لفترة طويلة.

368
00:23:49,892 --> 00:23:51,025
تحبهم كثيرا.

369
00:23:51,435 --> 00:23:53,002
هذا هو السبب في أنني قلق.

370
00:23:53,521 --> 00:23:55,655
لينز يبشر الحكمة للجنون.

371
00:23:56,817 --> 00:23:59,017
إنه يقاتل صراعًا مثيرًا للسخرية.

372
00:23:59,986 --> 00:24:02,387
مقسمة بين واجبه تجاهنا
وماذا يسميه

373
00:24:03,241 --> 00:24:04,307
"وعيه".

374
00:24:05,618 --> 00:24:06,985
لا أعلم.

375
00:24:07,454 --> 00:24:09,986
كان للحرب آثار
مختلف حسب الناس.

376
00:24:13,668 --> 00:24:14,768
إيريك يبدو جيدًا.

377
00:24:15,671 --> 00:24:17,805
في بعض الأحيان يبدو
لكسب شيء.

378
00:24:18,716 --> 00:24:21,516
يرى ...
يختلف إريك عن لينز وأنا.

379
00:24:23,305 --> 00:24:25,305
إريك على قيد الحياة.
لديه سبب للعيش.

380
00:24:26,058 --> 00:24:28,058
لكن الآن يقلقني.
إنه ينجرف.

381
00:24:28,686 --> 00:24:29,686
ليس بالمعنى الجيد.

382
00:24:30,271 --> 00:24:31,371
مزدوج.

383
00:24:32,940 --> 00:24:34,174
تقصد جيدا ...

384
00:24:34,609 --> 00:24:35,809
ونحن معا.

385
00:24:36,653 --> 00:24:38,120
نعم ، أحسدك.

386
00:24:39,282 --> 00:24:41,762
هناك لحظات في الحياة
حيث لا تريد أن تكون وحيدا.

387
00:24:43,161 --> 00:24:44,994
لا أريد أن أكون وحدي ،
هذا المساء.

388
00:24:45,747 --> 00:24:46,847
ابق معنا.

389
00:24:47,249 --> 00:24:48,482
هذا ليس كذلك.

390
00:24:49,710 --> 00:24:52,677
أعني ... القرارات
لتأخذ عندما تكون وحيدا.

391
00:24:54,674 --> 00:24:57,107
يجب أن يكون هناك شخص ما
أن تسأل ماذا تفعل.

392
00:24:57,844 --> 00:24:58,844
يسألنا.

393
00:25:01,181 --> 00:25:03,815
هو واحد من تلك الأشياء
من الحرب.

394
00:25:04,936 --> 00:25:06,669
لم يكن هناك الكثير لتناول الطعام.

395
00:25:07,230 --> 00:25:09,729
أصبحت رائعة بسرعة كبيرة
وأكلت القليل جدا.

396
00:25:10,775 --> 00:25:11,841
في ذلك الوقت ...

397
00:25:14,320 --> 00:25:16,321
في العام الماضي ، اضطررت إلى وضع نفسي في السرير

398
00:25:18,367 --> 00:25:20,000
هل مرضت لفترة طويلة؟

399
00:25:20,536 --> 00:25:21,536
عام ...

400
00:25:22,330 --> 00:25:23,430
وثم...

401
00:25:25,208 --> 00:25:26,308
يجب أن أذهب الآن.

402
00:25:31,466 --> 00:25:32,499
يعيدها.

403
00:25:33,218 --> 00:25:34,218
طاب مساؤك.

404
00:25:41,644 --> 00:25:44,577
- يمكنني استدعاء سيارة أجرة.
- لا ، دعنا نسير. انها ليست بعيدة.

405
00:25:45,691 --> 00:25:48,791
لا أريد أن يكون
في وقت متأخر من تعيينه التجاري.

406
00:25:50,237 --> 00:25:52,804
قالوا لي إنه لا بأس أن أفعل
انتظر الناس!

407
00:25:55,451 --> 00:25:57,285
ماذا سيكون بعد ذلك
هل ستعيدني؟

408
00:25:58,288 --> 00:26:01,055
لدي أصدقاء في الطرف الآخر
من المدينة التي وعدت برؤيتها.

409
00:26:01,875 --> 00:26:04,275
ولديها الكثير من الأصدقاء الآخرين ،
بالإضافة إلى Koster و Lenz؟

410
00:26:05,004 --> 00:26:07,270
شخص ما. والفتيات
جميل أيضًا. شخص ما.

411
00:26:12,762 --> 00:26:14,929
أنا آسف،
موعد العمل هذا.

412
00:26:15,558 --> 00:26:17,638
وأود ألا أراها أكثر
اشرب تلك الروم المزدوجة.

413
00:26:18,227 --> 00:26:19,727
أوه ، لم يفعلوا أي شيء لي.

414
00:26:20,813 --> 00:26:23,347
أتمنى أن تتذكر ذلك � 
فقط موعد تجاري.

415
00:26:24,401 --> 00:26:25,401
ماذا؟

416
00:26:27,613 --> 00:26:29,446
كيف الطفولي!

417
00:26:31,075 --> 00:26:33,275
يا إلهي ، يا له من طفل!

418
00:26:33,953 --> 00:26:34,953
أنا أعرف جيدا.

419
00:26:35,246 --> 00:26:36,947
أنا أعمل أحمق.

420
00:26:37,500 --> 00:26:38,666
لا ، ليس على الإطلاق.

421
00:26:42,088 --> 00:26:43,288
 � أذني!

422
00:26:43,715 --> 00:26:45,082
من الأفضل أنه يشعر بالرضا ...

423
00:26:45,883 --> 00:26:47,443
اذهب إلى المنزل ، إريك ، واذهب إلى السرير.

424
00:27:19,171 --> 00:27:20,804
2-7-9-6 ، من فضلك.

425
00:27:28,849 --> 00:27:29,849
مستعد؟

426
00:27:37,359 --> 00:27:38,359
مستعد؟

427
00:27:38,861 --> 00:27:39,861
مستعد.

428
00:27:40,237 --> 00:27:42,271
- في منتصف التعيين التجاري؟
- نعم.

429
00:27:43,115 --> 00:27:45,715
وهي دائما مع صديقاتها
على رأس المدينة الآخر؟

430
00:27:46,494 --> 00:27:48,328
أوه نعم ، مجرد حشد.

431
00:27:49,248 --> 00:27:52,181
بات ، كان لديها بالفعل أصدقاء
اسمه إريك؟

432
00:27:53,669 --> 00:27:54,669
نعم.

433
00:27:54,879 --> 00:27:56,979
لذلك ، يجب أن يعرف
قل اسمي.

434
00:27:57,632 --> 00:27:58,632
بعد ذلك ، حاول.

435
00:27:59,008 --> 00:28:01,709
يقول:
"إريك حمار".

436
00:28:04,015 --> 00:28:06,581
إريك طفل.
وأنا أحب ذلك.

437
00:28:07,351 --> 00:28:09,284
فقط ، يشرب إريك أكثر من اللازم.

438
00:28:10,354 --> 00:28:11,621
لا بد لي من شنق.

439
00:28:12,065 --> 00:28:13,832
طاب مساؤك.
هل تنام جيدا.

440
00:28:14,401 --> 00:28:15,401
طاب مساؤك.

441
00:28:18,906 --> 00:28:20,006
لديه شجاعة لطيفة.

442
00:28:20,992 --> 00:28:23,492
- إنه صغير جدًا.
- ذوقك يزداد سوءًا.

443
00:28:24,579 --> 00:28:25,812
على العكس تماما.

444
00:28:26,957 --> 00:28:28,591
دعنا نتحدث عن متجر الفونوغراف.

445
00:28:29,127 --> 00:28:31,293
بقدر ما يمكن بيع
أقراص الجوقة فقط!

446
00:28:31,962 --> 00:28:33,929
كوري؟
ما الذي تتحدث عنه؟

447
00:28:34,549 --> 00:28:37,183
- لا أريد هذه الوظيفة.
- بات ، دعني أساعدك.

448
00:28:37,970 --> 00:28:40,070
لا تعطيني متجر
مع راتب مثير للسخرية!

449
00:28:40,681 --> 00:28:41,681
لماذا لا؟

450
00:28:42,183 --> 00:28:44,150
لأنني لم أستطع كسبها.

451
00:28:44,770 --> 00:28:46,003
ثق بي.

452
00:28:46,438 --> 00:28:48,639
اعتقدت هذا
لم يكن من المهم.

453
00:28:49,317 --> 00:28:51,117
قلت لي مرة واحدة ،
هذا لم يكن.

454
00:28:51,694 --> 00:28:54,294
"مرة واحدة" ، يمكن أن يكون
العام الماضي أو الأسبوع الماضي.

455
00:28:54,406 --> 00:28:56,406
أو حتى اليوم.
لكن ليس الآن.

456
00:28:57,034 --> 00:28:59,334
هناك علاقة مع هؤلاء ...
"سجلات الجوقة"؟

457
00:29:00,037 --> 00:29:01,037
ربما.

458
00:29:01,122 --> 00:29:02,422
ومع المكالمة الهاتفية؟

459
00:29:02,874 --> 00:29:03,874
ربما.

460
00:29:04,040 --> 00:29:06,507
باتا ، أخبرتك ، لا أعرف
ماذا أفعل مع كل أموالي.

461
00:29:07,211 --> 00:29:08,611
سيكون محمي ، بات.

462
00:29:09,088 --> 00:29:11,355
ألمانيا بحر عاصف ،
الآن.

463
00:29:12,050 --> 00:29:13,350
وهي تنجرف.

464
00:29:13,802 --> 00:29:14,802
اضحك لي هذا.

465
00:29:15,178 --> 00:29:16,945
- على الانجراف.
- ليس لديك منفذ.

466
00:29:17,514 --> 00:29:18,514
لا وجهة.

467
00:29:18,850 --> 00:29:21,283
لكني لست الوحيد.
هناك العديد من الانجراف!

468
00:29:22,019 --> 00:29:23,586
ويمكننا الانجراف معا.

469
00:29:24,105 --> 00:29:26,639
وربما ، يوم واحد ،
ابحث عن المزيد من المياه الهادئة.

470
00:29:27,776 --> 00:29:28,909
هل يمكنني نخب هذا؟

471
00:29:29,319 --> 00:29:31,119
في الطقس الجيد
لأولئك الذين ينجرفون!

472
00:29:58,395 --> 00:30:01,595
3 كسب العلامات التجارية ،
مضخة المياه التي هي اللعبة

473
00:30:02,524 --> 00:30:03,890
وترخيص الدفع.

474
00:30:04,568 --> 00:30:06,968
إجازة في حالة سكر
نصيحة ، befanes القديمة ، لا.

475
00:30:07,696 --> 00:30:10,130
يجب أن تكون أخلاقية ، في مكان ما.
ماذا لديك؟

476
00:30:10,867 --> 00:30:11,967
أنا جمعت مشكلة.

477
00:30:12,369 --> 00:30:14,650
لقد دمرت تماما مع بات ،
هنا فعلت.

478
00:30:15,080 --> 00:30:16,747
هي بالتأكيد معتادة على
للمليونيرات

479
00:30:17,291 --> 00:30:19,691
وآدابهم الطيبة.
تصرفت كسكير.

480
00:30:20,127 --> 00:30:22,394
أنت تعتقد أن المليونيرات
هل يتصرفون جيدا؟

481
00:30:23,464 --> 00:30:24,564
 � عار.

482
00:30:25,217 --> 00:30:27,217
يجب أن تبقى من ألفونس.

483
00:30:28,178 --> 00:30:29,712
كان من الأفضل
لنا جميعا.

484
00:30:30,223 --> 00:30:31,790
باروه آخر في موعدك؟

485
00:30:32,309 --> 00:30:34,209
لا ، لكن اثنان منهم
تبعوني في المنزل.

486
00:30:36,813 --> 00:30:39,947
اسمع ، gottfried. أنت الذين يعرفون كل شيء
في أمريكا الجنوبية ، وأشياء من هذا القبيل ،

487
00:30:40,860 --> 00:30:42,760
ماذا يجب أن يتم؟
كيف تعتذر؟

488
00:30:43,321 --> 00:30:44,387
لم يتم ذلك على الإطلاق.

489
00:30:44,781 --> 00:30:45,982
تصرفت مثل أحمق.

490
00:30:46,408 --> 00:30:48,374
أرسل بعض الزهور.
تلك تغطي كل شيء.

491
00:30:49,369 --> 00:30:50,603
أيضا المقابر.

492
00:30:51,455 --> 00:30:52,889
بعد ذلك ، يذهب إلى العمل.

493
00:30:58,171 --> 00:31:00,905
منتبه للرادياتير ،
لا تذهب إلى تسلق شديد الانحدار.

494
00:31:19,779 --> 00:31:21,579
- خطأي.
- ما الذي تتحدث عنه؟

495
00:31:22,115 --> 00:31:24,835
- تابعوه الليلة الماضية.
- هذه هي مساهمتي لكما.

496
00:31:25,703 --> 00:31:26,836
نقسم كل شيء.

497
00:31:27,246 --> 00:31:28,926
وأنا أجعلك ذلك
التي أعطيتها لي.

498
00:31:30,499 --> 00:31:33,333
أوه ، حافظ على الصمت وفي العمل!
ربما يمكنك إصلاح.

499
00:31:34,546 --> 00:31:35,980
أنا مهجور ثمانية ، إريك ...

500
00:31:37,424 --> 00:31:40,291
لا يمكننا أن نلوم
من كل ما يحدث لنا!

501
00:31:41,137 --> 00:31:43,471
الأسوأ ، يمكنك القيام بذلك.

502
00:31:55,653 --> 00:31:56,653
<i> التالي. </i>

503
00:31:59,616 --> 00:32:00,982
صباح الخير ، gottfried.

504
00:32:01,701 --> 00:32:03,001
سعيد برؤيتك.

505
00:32:04,872 --> 00:32:06,605
لا يزال يتعين علينا التحرك.

506
00:32:07,166 --> 00:32:08,433
اكتشفونا.

507
00:32:08,876 --> 00:32:11,210
كان reibling
كاد أن يقتل أمس.

508
00:32:13,298 --> 00:32:15,198
هل هناك أي شيء يجب أن يخبرني به؟

509
00:32:16,301 --> 00:32:17,334
أنا...

510
00:32:18,929 --> 00:32:22,396
من الصعب القول ، دكتور بيكر.
لن أكون أكثر.

511
00:32:24,352 --> 00:32:26,386
- لا أستطيع العمل من أجلك.
- آه؟

512
00:32:27,899 --> 00:32:29,632
قررت الاستسلام.

513
00:32:30,610 --> 00:32:31,610
الخطيئة.

514
00:32:32,069 --> 00:32:33,503
هل يمكنني معرفة لماذا؟

515
00:32:33,989 --> 00:32:35,856
لا يصدق المزيد في
ماذا نفعل؟

516
00:32:36,575 --> 00:32:38,308
هناك أشياء
تتوقع أن تفعل ...

517
00:32:38,869 --> 00:32:40,469
وأنني ليس لدي الحق في القيام به.

518
00:32:41,247 --> 00:32:42,814
لدي اثنين من رفاقي.

519
00:32:43,876 --> 00:32:46,176
عشنا وقاتلنا
معا سنوات عديدة.

520
00:32:46,879 --> 00:32:48,546
لا أستطيع بخيبة أملهم.

521
00:32:49,298 --> 00:32:51,932
وليس لدي الحق في إجبارهم
للقتال أو الدفع مقابل ...

522
00:32:52,969 --> 00:32:54,702
شيء مهم بالنسبة لي.

523
00:32:55,264 --> 00:32:57,130
نعم ، أنا ...
أفهم.

524
00:32:58,142 --> 00:33:00,408
لذلك من السهل القتال
على الجانب الخطأ

525
00:33:01,103 --> 00:33:02,369
وأذى الجميع.

526
00:33:03,187 --> 00:33:04,721
لكن القتال على الجانب الأيمن ،

527
00:33:05,482 --> 00:33:07,416
وتأذى
لأولئك الذين يحبون بعضهم البعض ...

528
00:33:09,654 --> 00:33:10,887
في حالة سكر ، غوتفريد!

529
00:33:11,447 --> 00:33:12,814
في حالة سكر تماما.

530
00:33:13,283 --> 00:33:15,383
وأحب رفاقك ...
جداً.

531
00:33:16,411 --> 00:33:17,611
وداعا ، الدكتور بيكر.

532
00:33:18,748 --> 00:33:20,015
وداعا ، gottfried.

533
00:33:27,299 --> 00:33:28,299
هل رأيته؟

534
00:33:28,634 --> 00:33:30,594
نعم ، زرعت سكين
في الوعي.

535
00:33:31,096 --> 00:33:32,996
أؤكد لكم ، gottfried.
إنه أفضل من هذا القبيل.

536
00:33:44,903 --> 00:33:46,270
انظر ماذا أريد أن أقول؟

537
00:33:47,030 --> 00:33:49,431
لا نريد بطل ميت ،
نريد رجل حي!

538
00:33:50,160 --> 00:33:53,120
أود أن نكون على الأرض
لأن الاثنين ذهب معا.

539
00:33:53,329 --> 00:33:54,763
عش وكن رجلاً.

540
00:33:58,711 --> 00:34:00,876
أيضا في المدينة ،
أسمع الربيع.

541
00:34:01,796 --> 00:34:03,830
سيشعر بتحسن
بدون المدينة.

542
00:34:05,801 --> 00:34:08,234
بارد؟
لباسه خفيف جدًا.

543
00:34:08,971 --> 00:34:10,438
أنا لا أحبهم
أشياء ثقيلة.

544
00:34:10,932 --> 00:34:12,732
أنا بخير عندما يفعل
حار جدا ، في الصيف.

545
00:34:13,309 --> 00:34:14,776
البرد يجعلنا غير سعداء.

546
00:34:15,270 --> 00:34:18,071
- ربما القيادة سوف تدفئة لها.
- لا أعرف كيف أفعل ذلك!

547
00:34:19,608 --> 00:34:21,648
إذا علمت ، سأذهب إلى الشوارع ،
كل الليالي ،

548
00:34:22,154 --> 00:34:23,821
نصف المنبه ، والتقى حالمة ،

549
00:34:24,365 --> 00:34:26,231
وأنا لست بحاجة إلى أي شخص.

550
00:34:26,992 --> 00:34:28,525
هناك حاجة لشخص ما في المساء.

551
00:34:30,121 --> 00:34:31,221
نعم ، إنه غريب.

552
00:34:32,040 --> 00:34:34,673
عندما تسقط الليل ،
أنت بحاجة إلى شخص ما.

553
00:34:40,383 --> 00:34:43,483
سافرت حول العالم على سفن تحميل.
وخاصة أمريكا الجنوبية.

554
00:34:44,387 --> 00:34:46,221
أمريكا الجنوبية؟
أخبرني أنت.

555
00:34:46,932 --> 00:34:49,165
حسنًا ، هناك ريو دي جانيرو ،
بوينس آيرس ...

556
00:34:49,810 --> 00:34:51,110
أنا أعرف. كيف هم؟

557
00:34:51,812 --> 00:34:54,579
إيه ... تنزل إلى ريو ،
رائع ...

558
00:34:55,566 --> 00:34:57,500
وثم،
تصل إلى بوينس آيرس ...

559
00:34:58,527 --> 00:35:01,094
هناك قرود ...
تنحنح ، لا ... من القهوة.

560
00:35:01,823 --> 00:35:03,123
القرود والقهوة.

561
00:35:03,575 --> 00:35:05,209
ماذا فعل في أمريكا الجنوبية؟

562
00:35:05,745 --> 00:35:08,612
كنت فرحا. كان لدي بعض
مزارع القهوة. واحد في ريو و ...

563
00:35:09,458 --> 00:35:11,191
هل غادرنا بوينس آيرس؟

564
00:35:11,751 --> 00:35:12,885
نعم ، نحن في ريو ، الآن.

565
00:35:13,295 --> 00:35:16,128
وكيف يبدو ريو؟
بصرف النظر عن القهوة والقرود؟

566
00:35:16,965 --> 00:35:18,965
هناك قبل كل شيء
القرود والقهوة.

567
00:35:19,761 --> 00:35:22,361
وهناك منفذ ،
مدينة بيضاء في الأعلى

568
00:35:23,139 --> 00:35:25,306
والتماسيح ، jaguars ،

569
00:35:26,393 --> 00:35:28,160
و Orchid ،
الذين يزدهرون في الغابة.

570
00:35:28,729 --> 00:35:31,010
تقول جيدا ،
أنه ليس لدي المزيد من الحاجة للذهاب إلى هناك!

571
00:35:31,107 --> 00:35:33,074
- يجب أن يذهب هناك.
- هل يمكننا أن نأتي أيضًا؟

572
00:35:33,693 --> 00:35:36,827
حلمت المغادرة ، لكن
أولاً كانت هناك المدرسة ، ثم الحرب ...

573
00:35:37,740 --> 00:35:39,540
مرحبا بات ...
مرحبا ، munchusen!

574
00:35:40,117 --> 00:35:41,817
لو كان قد سمعها
تحدث عن نيويورك!

575
00:35:42,495 --> 00:35:44,335
كل هؤلاء الناس
في آلات الذهب الصلبة!

576
00:35:46,208 --> 00:35:48,342
يجب أن أتحدث فقط
أين لدي؟

577
00:35:49,003 --> 00:35:51,170
الفصول الدراسية ،
الحرب والمرآب؟

578
00:35:54,342 --> 00:35:56,575
<i> إذا كان لدى الرجل صديق
إلى جانبه </i>

579
00:35:57,261 --> 00:36:00,162
<i> بجانبه ، دائمًا </i>

580
00:36:01,016 --> 00:36:03,916
<i> ثم ، سيكون لدي صديق
لإرشاده </i>

581
00:36:04,770 --> 00:36:06,904
<i> بجانبه ، دائمًا </i>

582
00:36:08,316 --> 00:36:10,182
<i> لا يهم ما يمكنك </i>

583
00:36:10,901 --> 00:36:12,568
<i> خلفه ، كان لديه </i>

584
00:36:13,238 --> 00:36:14,705
<i> صديق بجانبه </i>

585
00:36:15,908 --> 00:36:17,708
<i> إلى جانبه </i>

586
00:36:18,411 --> 00:36:22,045
<i> إلى الأبد </i>

587
00:36:36,557 --> 00:36:37,557
فقط في الوقت!

588
00:36:37,809 --> 00:36:38,809
ثوبي.

589
00:36:39,060 --> 00:36:41,093
ابحث عن دبوس ممرضة ،
من فضلك ، gottfried؟

590
00:36:41,729 --> 00:36:43,196
للحفاظ على التعادل؟

591
00:36:43,690 --> 00:36:45,424
لا ، ستكون السلسلة كافية.

592
00:36:45,985 --> 00:36:47,451
سلسلة؟
لن يراها؟

593
00:36:47,944 --> 00:36:49,311
لا ، إذا لم تقم بإعدادك للبريطانيين.

594
00:36:49,905 --> 00:36:51,905
من المهم ، لا تنسى:

595
00:36:52,533 --> 00:36:55,334
لا تقلع المعطف في العمل ،
ولا حتى لو عرقت.

596
00:36:56,162 --> 00:36:57,562
والطوق ، يمكنك تجفيفه

597
00:36:58,164 --> 00:36:59,964
مع منديل ،
لكن لا تزيله.

598
00:37:00,542 --> 00:37:03,709
ولا تهتم بأسنانك بإبهامك.
استخدم الإصبع الصغير.

599
00:37:06,340 --> 00:37:08,240
- حسنا الآن؟
- نعم ، إنه أفضل.

600
00:37:09,469 --> 00:37:10,536
ضع السترة.

601
00:37:18,313 --> 00:37:20,646
- هناك زر مفقود.
- آه ، نعم. لقد نسيته.

602
00:37:21,357 --> 00:37:23,157
تذكرني لأخبرك
كما فقدته.

603
00:37:26,321 --> 00:37:27,621
حافظ ، جرب لي.

604
00:37:34,706 --> 00:37:35,706
مثل القفاز!

605
00:37:36,208 --> 00:37:38,728
يهز تحت ذراعي ، أستطيع
فقط للوصول إلى الجيوب.

606
00:37:39,045 --> 00:37:40,745
� طريقة العمل
من الاقتصادات.

607
00:37:43,383 --> 00:37:44,683
السراويل أيضا تشديد.

608
00:37:45,135 --> 00:37:46,969
لا تذهب الرقص.
للجلوس يمكن أن يذهب.

609
00:37:47,555 --> 00:37:49,721
- كيف v؟
- جيد جدا ، إذا بقيت مستيقظا!

610
00:37:50,390 --> 00:37:51,991
أود أن آتي
كلاهما!

611
00:37:52,519 --> 00:37:54,352
نأتي! كسر بلدي
والسراويل من ثمانية.

612
00:37:55,730 --> 00:37:57,163
وإكمال كل شيء ...

613
00:37:59,316 --> 00:38:00,783
هذا التجمع لا يريد الانفتاح!

614
00:38:01,277 --> 00:38:02,977
هل لدى أي شخص CRIC؟

615
00:38:03,530 --> 00:38:04,564
باتيلو ضد شيء ما.

616
00:38:08,245 --> 00:38:10,478
ننسى ذلك ، سوف يحتفظ به
في متناول اليد ليصبح مفيدًا.

617
00:38:11,164 --> 00:38:12,531
سيفتح إذا رأيت
قبعات أخرى.

618
00:38:13,000 --> 00:38:14,440
لا تشيد في الوقت الخطأ!

619
00:38:14,501 --> 00:38:17,501
اتركه هادئًا ، إذا خرج ...
إذا بقيت كاملة!

620
00:38:18,714 --> 00:38:19,714
حسنًا.

621
00:38:20,175 --> 00:38:21,642
سندريلا يذهب إلى الرقص.

622
00:38:25,264 --> 00:38:26,497
وداعا ، الأخوات الصغار!

623
00:38:33,274 --> 00:38:34,640
أوه ، سخيفة ، عد إلى هنا!

624
00:38:35,108 --> 00:38:35,875
لا.

625
00:38:36,068 --> 00:38:38,268
أنا لا أجرؤ
بجانب هذا الفستان الجميل!

626
00:38:38,946 --> 00:38:40,380
يمكن للمرء أن يقول شعلة فضية.

627
00:38:40,865 --> 00:38:42,865
لا أستطيع تحمله.
 � جنوني الأخير.

628
00:38:43,409 --> 00:38:44,776
هل جعلك سعيدا؟

629
00:38:45,245 --> 00:38:47,545
أنا لا أعرف حتى الآن.
لم أرتديها من قبل.

630
00:38:56,007 --> 00:38:57,941
مرحبا بات.
كنت آمل حقًا أن أراك!

631
00:38:58,552 --> 00:39:00,052
إنها تتذكر السيد Lohkamp.

632
00:39:01,221 --> 00:39:03,055
نعم بالتأكيد ...
مساء الخير.

633
00:39:04,224 --> 00:39:05,791
كن منا
بعد العرض.

634
00:39:06,435 --> 00:39:08,535
دعنا نذهب إلى جديد
النادي الأمريكي.

635
00:39:09,188 --> 00:39:12,055
أحضر صديقك ...
سوف يعجبه: الشمبانيا مجانًا!

636
00:40:06,504 --> 00:40:07,537
الشمبانيا للجميع.

637
00:40:08,756 --> 00:40:10,123
المياه المعدنية بالنسبة لي.

638
00:40:11,176 --> 00:40:12,309
برافو ، إريك!

639
00:40:12,844 --> 00:40:14,144
حقا رجل جيد.

640
00:40:14,555 --> 00:40:15,555
هل ترقص؟

641
00:40:29,531 --> 00:40:31,098
مأخوذة كثيرا منها.

642
00:40:31,617 --> 00:40:33,517
 � فرصة جيدة لها.

643
00:40:34,078 --> 00:40:36,044
هؤلاء الأرستقراطيين قرروا

644
00:40:36,622 --> 00:40:38,456
إنهم بحاجة إلى شخص ما
هذا يساعدهم.

645
00:40:44,632 --> 00:40:46,599
... وكانت غير مسلحة!

646
00:40:50,471 --> 00:40:52,403
ألا يجب أن نعود؟
هم الاثنان.

647
00:40:53,432 --> 00:40:55,299
- هل الاثنين؟
- الاثنين؟

648
00:40:56,352 --> 00:40:57,586
دعنا نذهب إلى مكان آخر!

649
00:40:58,021 --> 00:40:59,388
بات يبدو متعبًا.

650
00:40:59,814 --> 00:41:01,281
مرهق؟ لا!

651
00:41:01,775 --> 00:41:03,209
أنت تعرف ذلك أقل مني!

652
00:41:03,694 --> 00:41:06,094
لم يترك حفلة قريبًا.
أليس هذا صحيحا؟

653
00:41:07,699 --> 00:41:09,099
نرقص؟

654
00:41:09,867 --> 00:41:11,168
أنا متعب حقا.

655
00:41:12,203 --> 00:41:13,570
شخص ما يجب أن يرقص!

656
00:41:14,039 --> 00:41:15,039
معي!

657
00:41:15,165 --> 00:41:16,685
أنت لم ترقص
طوال المساء.

658
00:41:17,210 --> 00:41:19,277
لا أعرف ... حقا.
شكرا ، أنا ...

659
00:41:19,922 --> 00:41:21,355
معي!
لو سمحت.

660
00:41:24,927 --> 00:41:26,394
لا أستطيع الرقص هذا.

661
00:41:26,888 --> 00:41:28,421
قبل الحرب ، كان هناك الفالس.

662
00:41:28,931 --> 00:41:30,065
حسنًا ، نرقص الفالس!

663
00:41:30,475 --> 00:41:31,875
لقد نسيت ذلك!

664
00:41:32,352 --> 00:41:33,785
- اعذرني!
- صبر.

665
00:41:35,021 --> 00:41:36,688
دعنا نتوقف ، إذا شعرت بالملل.

666
00:41:37,232 --> 00:41:38,599
على الأقل ، لسنا على الطاولة.

667
00:41:39,068 --> 00:41:40,301
على الأقل ، أنا معك.

668
00:41:40,737 --> 00:41:43,103
إذا كنت لا ترقص أكثر ،
تعال وجلس بالقرب مني.

669
00:41:45,576 --> 00:41:47,776
لهذا السبب كان متوترا جدا!

670
00:41:54,418 --> 00:41:55,451
أنا أعتذر.

671
00:42:02,385 --> 00:42:04,285
أتذكر هذا fracc!

672
00:42:04,888 --> 00:42:06,689
تم دفن جدي هناك!

673
00:42:08,518 --> 00:42:09,518
متعة ، هاه؟

674
00:42:17,236 --> 00:42:20,136
دعنا نذهب إلى l�.
سنكون قادرين على إصلاحه.

675
00:42:21,408 --> 00:42:22,575
عديمة الفائدة ، بات.

676
00:42:23,244 --> 00:42:24,344
هم ليسوا ...

677
00:42:24,995 --> 00:42:27,628
لا يوجد شيء لإصلاحه.
أنا آسف.

678
00:42:50,690 --> 00:42:52,190
رم مزدوج ، ألفونس.

679
00:42:53,986 --> 00:42:55,486
مرحبا ، سندريلا!

680
00:42:55,988 --> 00:42:57,355
هل لديك كل حذاءان؟

681
00:42:57,824 --> 00:42:59,357
- ماذا حدث؟
- لا شئ.

682
00:42:59,868 --> 00:43:02,502
في منتصف الليل في النقطة ، كنت غير مرتبط
ميكانيكي ، هنا.

683
00:43:03,289 --> 00:43:05,256
- أين بات؟
- في بيئته.

684
00:43:05,875 --> 00:43:08,242
- فتاة ل "ريكوني".
- فليكن.

685
00:43:08,962 --> 00:43:10,862
لن يسمح لك أن تقول أي شيء
ضد بات!

686
00:43:11,422 --> 00:43:13,889
إنه ليس خطأه ، إنها فتاة
من ريتش ، ما الذي سيتمكن إريك من فعله؟

687
00:43:14,885 --> 00:43:16,185
يشرب.

688
00:43:17,096 --> 00:43:18,730
إحضار الزجاجة ، ألفونس.

689
00:43:38,329 --> 00:43:39,329
بات.

690
00:43:40,081 --> 00:43:41,381
بات ، لماذا أنت هنا؟

691
00:43:42,125 --> 00:43:43,692
أعتقد أنني نمت.

692
00:43:44,211 --> 00:43:46,078
- كيف أتيت؟
- مشيت.

693
00:43:46,672 --> 00:43:48,771
أحاول أن أقول ...
لماذا أنت هنا

694
00:43:56,098 --> 00:43:57,465
كم هو بارد!

695
00:43:58,726 --> 00:43:59,826
أنت ترتجف.

696
00:44:01,772 --> 00:44:03,605
روم ، كونياك ، الويسكي؟

697
00:44:04,441 --> 00:44:06,108
عصبة الأمم يا عزيزي!

698
00:44:06,652 --> 00:44:09,452
كنت في حالة سكر لأنك لا تعرف
رقص ، هربت وزرعتني.

699
00:44:10,115 --> 00:44:12,882
لا أريد أكثر من ذلك
أنت تفر وزرعني.

700
00:44:13,994 --> 00:44:15,495
لقد استعدت الآن.

701
00:44:15,997 --> 00:44:17,830
والفجر رائع
لحظة اليوم.

702
00:44:18,416 --> 00:44:20,016
اليوم ليس اليوم.

703
00:44:20,543 --> 00:44:23,410
حدود الإنترنت.
نبقى هنا إلى الأبد.

704
00:44:24,214 --> 00:44:26,147
- بين النهار والليل؟
- حيث ولدنا.

705
00:44:26,758 --> 00:44:28,059
التي ننتمي إليها.

706
00:44:39,440 --> 00:44:41,940
أنت بارد ، بات.
دعني آخذك إلى المنزل.

707
00:44:42,694 --> 00:44:44,628
خذنى إلى المنزل؟
مثل؟

708
00:44:46,281 --> 00:44:47,647
أنا في المنزل.

709
00:44:53,456 --> 00:44:57,056
لأن الحب يجعل الرجل
هل تأكل الطعام بدون مضغ؟

710
00:44:58,085 --> 00:45:00,519
هذا لك ، لا أحد يسرقها لك.
لقد أكلت بالفعل.

711
00:45:03,675 --> 00:45:05,876
- إذن ، أنت وبات؟
- وماذا في ذلك؟

712
00:45:06,887 --> 00:45:08,654
أنت تحبها ، لماذا لا تزورها؟

713
00:45:09,223 --> 00:45:11,090
- نحن نحب بعضنا البعض ، أليس كذلك؟
- لا ...

714
00:45:11,976 --> 00:45:14,010
أنت متعب مثلي
للتجول.

715
00:45:14,856 --> 00:45:17,223
"هناك معركة في مكان ما
وأنا لست هناك. "

716
00:45:18,068 --> 00:45:20,908
"في مكان ما هناك موقد
ليتم بناؤه ، من الحب الذي يجب استلامه. "

717
00:45:21,738 --> 00:45:22,738
العروس بات.

718
00:45:22,823 --> 00:45:25,657
ماذا علي أن أقدم لفتاة مثلها؟
الحاضر ، تعال.

719
00:45:26,494 --> 00:45:28,494
الزواج منه على أي حال.
سيكون لديك دائما ذلك.

720
00:45:29,247 --> 00:45:31,347
- لا يكفي.
- لن يكون لدى لا أحد أكثر.

721
00:45:32,334 --> 00:45:34,101
اللحظة الجيدة ، صدقوني.

722
00:45:35,046 --> 00:45:38,213
في بعض الأحيان تأتي الفرصة والجزء
بهذه السرعة لدرجة أنه ضاع إلى الأبد.

723
00:45:43,513 --> 00:45:45,046
ما الخطأ في إريك؟

724
00:45:45,557 --> 00:45:47,823
لا حرج
مع إريك. له...

725
00:45:48,685 --> 00:45:49,685
إنه بخير ...

726
00:45:50,019 --> 00:45:51,653
ماذا تلعب بمطرقة ،
شوبرت؟

727
00:45:52,314 --> 00:45:53,414
لا ، مندلسون.

728
00:45:53,816 --> 00:45:55,350
لقد أصبحت "متقلبة".

729
00:45:55,860 --> 00:45:57,340
سأخدم إريك
في قذيفة الجوز.

730
00:45:57,820 --> 00:45:59,421
سأكون صغيرًا ، في الداخل ، لكن ...

731
00:46:00,782 --> 00:46:03,262
لديه قدرة كبيرة
لكسب الحياة. بصدق؟

732
00:46:03,994 --> 00:46:05,461
إزالة 10 ٪ من أمريكا الجنوبية ،

733
00:46:06,080 --> 00:46:07,080
والحفاظ على 90 ٪ المتبقية.

734
00:46:07,707 --> 00:46:09,341
الشخصية؟ هناك كل شيء.

735
00:46:09,876 --> 00:46:13,143
يلعب موسيقاك ، ثمانية.
قل لي أشياء أعرفها بالفعل.

736
00:46:14,090 --> 00:46:15,790
فلماذا لا تتزوج؟

737
00:46:16,843 --> 00:46:18,010
لم يسألني.

738
00:46:18,553 --> 00:46:19,553
إنه خائف.

739
00:46:19,887 --> 00:46:20,921
هل أنت.

740
00:46:22,974 --> 00:46:24,208
الآن ، بيتهوفن.

741
00:46:24,643 --> 00:46:26,710
لا ، سيكون فاجنر أسهل
مع المطرقة.

742
00:46:28,565 --> 00:46:31,198
اسمع ، أنت تحب نفسك.
لديك كل شيء للعيش بشكل جيد.

743
00:46:31,944 --> 00:46:34,744
هناك أمل فيكما.
وموقد للمستقبل.

744
00:46:35,572 --> 00:46:36,706
لن يعمل.

745
00:46:37,658 --> 00:46:39,358
لن يكون صادقا تجاهه.

746
00:46:39,911 --> 00:46:40,911
لماذا؟

747
00:46:43,082 --> 00:46:44,082
لا أعلم.

748
00:46:44,583 --> 00:46:46,982
بلا شك ولدت
أن تكون غير مسؤولة.

749
00:46:47,877 --> 00:46:50,044
لم آخذ أي شيء أبدا
بجد.

750
00:46:51,048 --> 00:46:53,315
لا تضطر أبدًا إلى الكذب علي يا بات.

751
00:46:55,094 --> 00:46:56,194
لا ، لست مضطرًا إلى ذلك.

752
00:46:56,804 --> 00:46:58,738
لذلك ، لا تسألني المزيد من الأسئلة.

753
00:46:59,515 --> 00:47:01,516
أقول لك ما هو الخطأ:
أنت خائف.

754
00:47:02,102 --> 00:47:04,636
الخوف من وجود بعض الفرح
إنه الخوف من فقدانه.

755
00:47:05,523 --> 00:47:07,823
- أنت خائف.
- نعم ، هكذا. دعنا نعترف ...

756
00:47:08,943 --> 00:47:10,844
أنت غير عادل ، بات.

757
00:47:11,447 --> 00:47:13,313
يجب أن نفكر في إريك الآن.

758
00:47:13,907 --> 00:47:15,774
لقد أصبحت جبانًا وأنانيًا.

759
00:47:16,368 --> 00:47:17,502
هذا ليس صحيحا.

760
00:47:18,245 --> 00:47:20,079
إذن ما هذا صحيح يا بات؟

761
00:47:22,835 --> 00:47:24,801
أخبرتك.
كنت مريضا جدا.

762
00:47:26,214 --> 00:47:27,814
أفسدواني ...

763
00:47:28,466 --> 00:47:29,633
لكنني سأعود.

764
00:47:31,303 --> 00:47:32,470
الرئتين؟

765
00:47:37,477 --> 00:47:39,444
- لا تدعه يتزوج!
- عليك أن تفعل ذلك.

766
00:47:40,063 --> 00:47:42,363
سوف يريد أن يدوم طويلا.
منزل ، من الأطفال ،

767
00:47:43,024 --> 00:47:45,024
مستقبل غير موجود
يوما بعد يوم!

768
00:47:45,652 --> 00:47:48,452
أنا لست شخصًا جيدًا.
يحق له الحصول على شخص أفضل مني.

769
00:47:49,406 --> 00:47:50,906
العيش ، بات!
يقبل المخاطر.

770
00:47:51,408 --> 00:47:53,042
يخاطر بالحياة من أجل الحب!

771
00:47:54,161 --> 00:47:56,395
- يجب أن أخبره.
- لا. هذا جزء منه.

772
00:47:57,207 --> 00:47:59,540
لا تخيفه ،
اجعلها سعيدة فقط.

773
00:48:00,544 --> 00:48:02,711
العب مع الحدود.
اذهب إلى النجوم.

774
00:48:05,592 --> 00:48:07,458
ماذا لو أزعج هذا النجوم؟

775
00:49:10,081 --> 00:49:13,181
<i> مغلق لأسباب مستقلة
من راغبة لدينا </i>

776
00:49:45,997 --> 00:49:46,997
انتظر لحظة!

777
00:49:47,749 --> 00:49:49,649
أعلن أن زوجك وزوجته.

778
00:49:59,679 --> 00:50:00,880
هل تؤمن بالصلاة؟

779
00:50:01,264 --> 00:50:03,164
أعتقد أن غدا
اتبع اليوم.

780
00:50:03,767 --> 00:50:06,201
وغدا ما زلت أراك
أكثر سعادة. كلاهما!

781
00:50:07,063 --> 00:50:08,163
ثمانية عزيزي!

782
00:50:10,651 --> 00:50:12,611
- إنها أكثر من اللازم بالنسبة لك ، كما تعلمون.
- حقا كثيرا!

783
00:50:12,903 --> 00:50:14,237
كن سعيدا يا إيريك.

784
00:50:16,365 --> 00:50:18,765
- إنه أكثر من اللازم بالنسبة لك ، كما تعلمون.
- لم أفكر في ذلك!

785
00:50:19,494 --> 00:50:22,161
الجميع أكثر من اللازم لآخر.
أنا أكره أن أتكرر!

786
00:50:24,250 --> 00:50:27,395
تتذكر المشاريع السعيدة
كان لدينا قبل العودة من الحرب؟

787
00:50:27,419 --> 00:50:29,253
- يبدأون الآن.
- أنا متأكد ، ثمانية.

788
00:50:29,840 --> 00:50:32,173
سنراقبهم.
الأربعة ، سنراقبهم.

789
00:50:33,009 --> 00:50:35,043
ألفونس ، كان أجمل
حفلات الزفاف!

790
00:50:35,679 --> 00:50:36,679
شكرًا لك!

791
00:50:37,891 --> 00:50:39,524
أوه ، ألفونس!

792
00:50:42,686 --> 00:50:44,120
إحضار شرائح لحم الخنزير!

793
00:51:00,498 --> 00:51:01,765
كم يسجل مقياس الضرائب؟

794
00:51:03,169 --> 00:51:04,836
318 العلامات التجارية.

795
00:51:05,546 --> 00:51:06,946
لن ندفع لهم أبدًا.

796
00:51:07,423 --> 00:51:09,990
لا تقلق ، أنا أعلم
السائق. � زوجي.

797
00:51:16,600 --> 00:51:18,100
إريك! انظروا ، البحر!

798
00:51:23,859 --> 00:51:24,992
هذا هو الفندق؟

799
00:51:25,402 --> 00:51:27,936
أوه ، لا يمكن أن يكون ،
 � كما في البطاقات البريدية!

800
00:51:29,324 --> 00:51:31,124
السماء زرقاء للغاية
والمحيط أخضر جدا.

801
00:51:31,618 --> 00:51:32,719
الكثير من البطاقة البريدية.

802
00:51:33,120 --> 00:51:35,253
 � كثيرا! لن أقف عليه
إذا كان هذا صحيحا!

803
00:51:37,875 --> 00:51:39,142
هل تعرف ما نحن؟

804
00:51:40,669 --> 00:51:42,189
الرب والسيدة إريك لوكامب.

805
00:51:42,547 --> 00:51:44,247
كان ممتعا ، العمدة:

806
00:51:44,799 --> 00:51:47,866
"للأفضل أو للأسوأ" ،
قال.

807
00:51:48,762 --> 00:51:51,362
نعم ، ثم ،
"في الصحة أو المرض"

808
00:51:52,141 --> 00:51:54,075
"حتى الموت
أنت لا تفصلك. "

809
00:51:56,395 --> 00:51:58,529
كنت خائفة.
أنت تشعر بالملل لك.

810
00:51:59,441 --> 00:52:01,141
- مُطْلَقاً.
- سآتي قريبا.

811
00:52:01,693 --> 00:52:03,793
ما الذي سنتحدث عنه
لبقية حياتنا؟

812
00:52:04,446 --> 00:52:05,446
منكم!

813
00:52:05,781 --> 00:52:07,381
- 12 دقيقة من الساعة.
- مني ، ثم.

814
00:52:07,909 --> 00:52:09,943
لا تكون قادرًا على التحدث عن ذلك ،
يجب أن نغني.

815
00:52:10,579 --> 00:52:11,579
يا عزيزي.

816
00:52:12,039 --> 00:52:13,839
الكتب والموسيقى.
من القيم الآمنة.

817
00:52:14,417 --> 00:52:16,384
لا أعرف أي شيء
n� من الكتب أو الموسيقى.

818
00:52:17,003 --> 00:52:19,483
سأعلمك. لقد كان طويلا جدا
منذ أن ذهبت إلى المدرسة.

819
00:52:19,756 --> 00:52:21,023
ذهبت إلى المدرسة.

820
00:52:22,343 --> 00:52:24,743
لقد تعلمت كيف
إعادة تنشيط مدفع رشاش.

821
00:52:25,471 --> 00:52:27,638
هذا من الأفضل سحب
في البطن في الرأس.

822
00:52:28,308 --> 00:52:30,388
سيكون لدينا حديقة ،
سأعلمك أسماء الزهور.

823
00:52:30,810 --> 00:52:32,777
الطريقة الأكثر سرعة
للتدخل ...

824
00:52:34,607 --> 00:52:35,674
لا ، هذا لا ...

825
00:52:36,693 --> 00:52:38,559
سأعلمك السباحة ،
لقيادة السيارة ،

826
00:52:39,152 --> 00:52:41,253
- تسلق ، تلعب التنس.
- أنت تعرف الأشياء!

827
00:52:41,906 --> 00:52:43,706
لم أدرك ذلك.

828
00:52:44,284 --> 00:52:46,517
اعتقدت أنني أنتمي
إلى الماضي البعيد.

829
00:52:47,203 --> 00:52:49,104
وأدرك أنني على قيد الحياة.

830
00:52:49,664 --> 00:52:50,898
معك ، أنا على قيد الحياة.

831
00:52:51,333 --> 00:52:52,766
نحن على قيد الحياة يا عزيزي.

832
00:52:53,252 --> 00:52:54,552
وأنا سعيد.

833
00:52:57,215 --> 00:52:58,315
وحيد...

834
00:52:58,716 --> 00:53:01,183
ربما لا يمكنك ذلك
تعلم كل هذه الأشياء.

835
00:53:01,887 --> 00:53:03,754
ربما تحب جزءًا فقط.

836
00:53:04,306 --> 00:53:06,173
جزء جميل جدا ، على أي حال.

837
00:53:07,352 --> 00:53:08,686
يا إريك ، أنا أحبك كثيرا.

838
00:53:13,567 --> 00:53:15,367
لقد قبلت للتو.

839
00:53:17,614 --> 00:53:19,781
هل يمكن أن تخبرني
أي جانب هو البحر؟

840
00:53:33,757 --> 00:53:34,757
19 ...

841
00:53:36,385 --> 00:53:37,385
20 ...

842
00:53:39,263 --> 00:53:40,263
21 ...

843
00:53:40,847 --> 00:53:41,847
ماذا تفعل؟

844
00:53:42,057 --> 00:53:43,324
اسمع ، الوقواق.

845
00:53:43,768 --> 00:53:44,935
لقد أصبحنا ثلاثة.

846
00:53:45,353 --> 00:53:48,086
أنا أحسب! كل "cuu"
سنة لا يزال يتعين العيش.

847
00:53:49,566 --> 00:53:51,833
هناك واحد أفضل:
"عندما يغني Cucu ،

848
00:53:52,528 --> 00:53:54,168
"عد أموالك ،
هذا يضاعف! "

849
00:53:54,530 --> 00:53:55,563
24 ...

850
00:53:55,948 --> 00:53:59,015
أنا فقط ليس لدي أموال لأعدها.
ثم ، هذا Cucu مجنون.

851
00:54:00,621 --> 00:54:01,621
25!

852
00:54:01,913 --> 00:54:04,280
تخيل ، حفل زفافنا الفضي.

853
00:54:05,209 --> 00:54:07,009
ابننا الوسيم
أنهى المدرسة الثانوية.

854
00:54:07,587 --> 00:54:10,267
رفض الذهاب إلى الحرب
ووضعوها في السجن مدى الحياة.

855
00:54:11,049 --> 00:54:12,049
26.

856
00:54:12,551 --> 00:54:14,385
وبقينا اثنين منا ،
مرة أخرى.

857
00:54:15,221 --> 00:54:17,654
زوجان قديمان حلوان
مع شعر أبيض.

858
00:54:19,559 --> 00:54:20,726
27 ...

859
00:54:21,395 --> 00:54:22,728
الآن ، أنا جائع!

860
00:54:23,188 --> 00:54:24,388
- أتيت!
- 28 ...

861
00:54:24,940 --> 00:54:27,240
ستعود غدًا إلى العد
أنا كوكو طوال اليوم!

862
00:54:29,321 --> 00:54:31,487
جرب هذا! أفضل طريقة
لرفع الرمال.

863
00:54:32,156 --> 00:54:33,190
ساعدني.

864
00:54:37,203 --> 00:54:39,370
لا ، عزيزي ، اليدين
على الجانب الآخر.

865
00:54:41,751 --> 00:54:42,851
الآن ، سحب!

866
00:54:43,377 --> 00:54:44,677
تعال ، سحب!

867
00:54:45,964 --> 00:54:47,164
بعد ذلك ، أثيرت!

868
00:54:47,716 --> 00:54:48,716
يأخذ!

869
00:54:51,804 --> 00:54:52,804
يأخذ!

870
00:54:55,182 --> 00:54:57,383
الفكرة هي الصعود ،
لا تنزل!

871
00:54:58,562 --> 00:55:01,495
نركض إلى الفندق ،
يحفز الشهية.

872
00:55:03,484 --> 00:55:04,484
لنبدأ!

873
00:55:05,319 --> 00:55:06,486
بعد ذلك ، بات!

874
00:55:34,227 --> 00:55:35,428
هل هو أفضل؟

875
00:55:35,812 --> 00:55:37,479
من هو طبيبه؟

876
00:55:38,023 --> 00:55:39,357
طبيبك؟

877
00:55:39,775 --> 00:55:41,542
يجب اتباعه لهذا الغرض.

878
00:55:42,111 --> 00:55:43,145
لا أعلم.

879
00:55:44,113 --> 00:55:45,113
جاف ...

880
00:55:45,907 --> 00:55:46,907
جاف؟

881
00:55:47,116 --> 00:55:48,617
البروفيسور فينيكس جاف؟

882
00:55:49,119 --> 00:55:50,785
عليك الاتصال به على الهاتف.

883
00:55:51,329 --> 00:55:54,130
- لكن لها ...
- أولا وقبل كل شيء عليك التوقف عن النزيف.

884
00:55:58,463 --> 00:55:59,797
الدكتور جاف أليس هناك؟

885
00:56:00,465 --> 00:56:03,032
لا بد لي من التحدث معه. هو واحد
مسألة الحياة أو الموت.

886
00:56:05,429 --> 00:56:07,163
التي تتصل بي هنا
بمجرد أن يعود.

887
00:56:20,030 --> 00:56:21,030
مستعد؟

888
00:56:21,406 --> 00:56:22,406
إريك؟

889
00:56:28,706 --> 00:56:30,006
د. فينيكس جاف؟

890
00:56:31,042 --> 00:56:32,675
أجدها وأتصل بك مرة أخرى.

891
00:56:34,171 --> 00:56:36,104
لا تقلق يا إيريك ،
سيتم العثور عليه.

892
00:56:45,474 --> 00:56:46,275
جاف!

893
00:56:46,477 --> 00:56:48,177
أذهب ، يجب أن أتحدث معه.

894
00:56:55,570 --> 00:56:56,903
وجد كوستر جاف.

895
00:56:58,114 --> 00:56:59,581
الآن هو أفضل.

896
00:57:00,868 --> 00:57:02,301
سوف تكون أفضل على الفور ، بات.

897
00:57:09,920 --> 00:57:12,520
كان صديقك ، لينز.
وجدوا ذلك.

898
00:57:13,299 --> 00:57:16,199
أرسل لي لينز التعليمات
دي جاف ، بوضوح شديد.

899
00:57:17,053 --> 00:57:18,820
- هل هو طبيب أيضا؟
- � جندي.

900
00:57:19,389 --> 00:57:21,269
أخبرني أن كوستر كان
بدأت بالفعل مع Jaff� 

901
00:57:21,766 --> 00:57:23,800
وسيكونون هنا
في ساعتين ، مع السيارة.

902
00:57:25,479 --> 00:57:26,546
مستحيل.

903
00:57:26,939 --> 00:57:29,373
 � مسافة طويلة ...
وأنا أعرف الطريق.

904
00:57:30,110 --> 00:57:32,177
منحني
ومع الضباب ...

905
00:57:32,779 --> 00:57:33,945
3 ساعات على الأقل.

906
00:57:34,364 --> 00:57:36,464
إذا كان كوستر يقول ساعتين ،
سيكون ساعتين.

907
00:57:42,248 --> 00:57:43,548
نسافر بسرعة كبيرة.

908
00:57:44,000 --> 00:57:46,567
- سوف تتوقف عن النزيف؟
- إذا وصلنا في الوقت المناسب.

909
00:58:00,227 --> 00:58:01,960
- هل توقف؟
- لا.

910
00:58:02,646 --> 00:58:03,946
سيكونون هنا في 1/2 ساعة.

911
00:58:04,398 --> 00:58:06,799
ساعة ، على الأقل.
ربما اثنان ، مع هذا الضباب.

912
00:58:21,919 --> 00:58:23,552
انها تخاطر كلا من حياتنا!

913
00:58:24,087 --> 00:58:25,921
- هل هي صديقتك؟
- لا.

914
00:58:27,258 --> 00:58:28,491
 � مجنون.

915
00:58:50,409 --> 00:58:51,409
هنا هم قادمون!

916
00:58:52,953 --> 00:58:55,254
مستحيل،
يجب أن تكون سيارة أخرى.

917
00:59:03,424 --> 00:59:04,824
لا ، "حبيبي"!

918
00:59:21,487 --> 00:59:22,927
- على هذا الجانب ، دكتور.
- شكرًا لك.

919
00:59:24,699 --> 00:59:27,032
- كيف حالك؟
- لا أعرف. حدث ذلك بسرعة.

920
00:59:28,412 --> 00:59:30,845
سيكون أفضل الآن.
أعطني سيجارة.

921
00:59:31,789 --> 00:59:33,156
عزيزي أن يأتي ، ثمانية.

922
00:59:33,625 --> 00:59:35,345
سارت الرحلة بشكل جيد ،
باختصار ، ليس سيئا.

923
00:59:35,710 --> 00:59:37,244
مجرد ضباب صغير.

924
00:59:51,770 --> 00:59:53,730
لم تخبرني بأي شيء ،
ولا حتى كلمة.

925
00:59:53,940 --> 00:59:56,221
لم يقل قلقًا أبدًا على نفسها ،
فقط لجعلني سعيدا.

926
00:59:56,693 --> 00:59:59,626
اعتقدت أنه لا شيء يمكن
لا يحدث أبدا لفتاة مثلها.

927
01:00:00,488 --> 01:00:02,722
أعطني سيجارة أخرى.
لقد نسيت لي.

928
01:00:04,994 --> 01:00:06,027
هل تم حفظه؟

929
01:00:06,412 --> 01:00:07,812
سأكون هنا ، وإلا؟

930
01:00:08,289 --> 01:00:10,356
- عفوا ، لقد فعل ذلك بسرعة.
- زوجته.

931
01:00:11,001 --> 01:00:13,135
أتمنى أن تكون
أكثر منطقية منها.

932
01:00:13,796 --> 01:00:16,196
- هل يمكنني الدخول؟
- لحظة واحدة. وبدون التحدث.

933
01:00:19,094 --> 01:00:20,894
- كنت على حق في اصطحابك هنا؟
- نعم.

934
01:00:21,472 --> 01:00:22,472
هل هو جاد؟

935
01:00:22,639 --> 01:00:25,911
اعرف المزيد متى سيعود ، ولكن
ما هو بالتأكيد ، أخبر صديقك ...

936
01:00:25,935 --> 01:00:28,768
يجب أن تدخل المصحة ،
قبل التقى أكتوبر ، متأخر.

937
01:00:29,605 --> 01:00:31,838
سأذهب إلى هناك.
متى تعود؟

938
01:00:32,484 --> 01:00:34,751
لا تقلق.
خذ القطار.

939
01:00:38,449 --> 01:00:39,816
لقد انتهى الآن ، بات.

940
01:00:40,535 --> 01:00:41,635
ابق هادئًا.

941
01:00:43,413 --> 01:00:44,546
أنا هادئ.

942
01:00:47,333 --> 01:00:48,333
إريك؟

943
01:00:49,128 --> 01:00:50,361
ليس عليك أن تخاف.

944
01:00:51,589 --> 01:00:53,856
لن نخاف أبدًا ...
مُطْلَقاً.

945
01:01:03,644 --> 01:01:05,444
لا تبكي على مصيرنا ، بات.

946
01:01:06,022 --> 01:01:07,456
نحن لسنا غير سعداء.

947
01:01:08,317 --> 01:01:09,984
سوف تلتئم قريبا

948
01:01:10,653 --> 01:01:12,153
وسوف نكون سعداء.

949
01:01:13,490 --> 01:01:14,490
أحبك.

950
01:01:20,706 --> 01:01:22,539
Met� أكتوبر ، باعتبارها ولاية أخيرة.

951
01:01:32,676 --> 01:01:33,676
حسنًا؟

952
01:01:33,886 --> 01:01:36,253
إذا استمر الإطار الأمامي ،
سنقضي الأسبوع.

953
01:01:36,973 --> 01:01:39,507
لا تعتمد على هذا الإطار ،
باع مرتين هذا الصباح.

954
01:01:41,728 --> 01:01:43,762
مشى بات قليلا ،
وخرجت الشمس.

955
01:01:44,399 --> 01:01:45,933
هل تعلم أنني فكرت في ذلك؟

956
01:01:46,443 --> 01:01:48,509
رأيت الشمس ترتفع
وفكرت في بات.

957
01:01:49,321 --> 01:01:51,621
اللحظة ليست بعيدة
حيث يمكنه المشي بمفرده.

958
01:01:52,325 --> 01:01:53,392
شيء ما بالفعل.

959
01:01:53,785 --> 01:01:56,552
سآخذك إلى طريق المحطة ،
سوف تنتظر إريك معها.

960
01:01:59,416 --> 01:02:01,983
لكن لا تحزن مع بات.
بحيرة للضحك!

961
01:02:02,753 --> 01:02:03,887
سنخرج منه.

962
01:02:04,297 --> 01:02:06,897
من يدري؟ ربما إريك
سيكون وظيفة جيدة.

963
01:02:16,436 --> 01:02:19,103
<i> سائق الحافلة:
30 علامة تجارية في الشهر. </i>

964
01:02:41,422 --> 01:02:42,822
لا يحدث خطأ.

965
01:02:43,299 --> 01:02:45,379
ماذا كان يعتقد أن السيارة
هل يجب أن تمر بهم؟

966
01:02:45,885 --> 01:02:47,252
أنا أمثل Koster و C.

967
01:02:47,721 --> 01:02:50,721
أفضل ورشة إصلاح
من المدينة. ستكون راضية للغاية.

968
01:02:50,808 --> 01:02:51,808
أنت هناك!

969
01:02:52,018 --> 01:02:54,618
- رأيت كل شيء ، إنه خطأك!
- لم يطلب منك أحد أي شيء.

970
01:02:55,522 --> 01:02:57,489
الهواتف لهذا الرقم ،
اطلب إصلاح ،

971
01:02:57,509 --> 01:02:59,459
ويخبرهم أن يفعلوا في أقرب وقت ممكن.

972
01:02:59,484 --> 01:03:01,618
- 50 Pfennig بالنسبة لك ، إنه في عجلة من أمرك.
- نعم يا سيدي!

973
01:03:02,906 --> 01:03:04,539
سيكون جديدًا في يومين.

974
01:03:05,074 --> 01:03:07,074
كان قبل 5 دقائق.
قبل هدمها.

975
01:03:07,702 --> 01:03:08,702
نحن لا نتوقف.

976
01:03:08,996 --> 01:03:11,396
القطع والعمل ،
سوف يفعلون 200 علامة تجارية.

977
01:03:12,083 --> 01:03:13,550
200؟ 50 ، على الأكثر!

978
01:03:14,044 --> 01:03:15,044
دعنا نقول 100.

979
01:03:15,420 --> 01:03:16,520
هنا هو الإيصال.

980
01:03:16,922 --> 01:03:18,622
تمر مساء الأربعاء ، حوالي الساعة 6 مساءً.

981
01:03:19,174 --> 01:03:20,374
بالمناسبة ، هل هو مصاب؟

982
01:03:20,801 --> 01:03:23,001
التاسع!
شكرا على اهتمامك!

983
01:03:34,315 --> 01:03:35,382
هل المالك؟

984
01:03:35,901 --> 01:03:38,168
لا ، واحد من أولئك الذين سيتركونها.
كوستر و C.

985
01:03:38,988 --> 01:03:40,555
كم هو غريب!

986
01:03:41,074 --> 01:03:42,307
كنت على حق أقول:

987
01:03:42,742 --> 01:03:45,776
"هذه سيارة ستكون
محمية منا! "

988
01:03:46,788 --> 01:03:49,308
آسف ، ولكن بعد فوات الأوان.
لدي طلب من المالك.

989
01:03:49,708 --> 01:03:51,009
أريد أن أراه.

990
01:03:51,586 --> 01:03:53,626
فقط ناقش.
تمزيقه هذا الوجه القذر!

991
01:03:54,171 --> 01:03:56,372
- هل رأيت لك؟
- كنت تبحث عنه!

992
01:04:30,880 --> 01:04:32,747
 � من الجيد أن يكون
دع إريك يفعل!

993
01:04:33,342 --> 01:04:35,675
وولد أبوليان!
كم كان إريك؟

994
01:04:36,511 --> 01:04:38,378
14. لقد هدأتهم من أجلك.

995
01:04:38,973 --> 01:04:41,053
الوقت للوصول ،
وزوجك وضعهم كو!

996
01:04:42,435 --> 01:04:45,102
زوجي؟ لم أر
هذا الفرد في كل الحياة!

997
01:04:45,897 --> 01:04:47,264
كان محاط ...

998
01:04:47,858 --> 01:04:51,058
لقد تغلب على اليمين واليسار.
تقريبا ذبح صبي وحده!

999
01:04:51,988 --> 01:04:53,622
أبدأ في الفهم.

1000
01:04:54,157 --> 01:04:57,624
وصل الصبي أولاً ، أخذ
العمل وأنت ذبحت!

1001
01:04:58,787 --> 01:05:01,120
أنت تستحق الاستلام
لحم بلدي في وجهه.

1002
01:05:01,832 --> 01:05:02,933
لنتحدث عنك ، بدلاً من ذلك.

1003
01:05:04,210 --> 01:05:05,476
اين سارت؟

1004
01:05:06,463 --> 01:05:08,996
لقد مشيت للتو
ثم مشى هنا.

1005
01:05:09,758 --> 01:05:12,459
المشي حدث لي.
لا يهم أين.

1006
01:05:13,388 --> 01:05:14,988
كل شيء عن ذلك مهم بالنسبة لك.

1007
01:05:17,851 --> 01:05:19,851
أنتما ، ابدأ
لبدء السيارة.

1008
01:05:30,490 --> 01:05:31,823
الملكة سليمان!

1009
01:05:42,336 --> 01:05:44,037
وكل هذا لـ 100 علامة تجارية.

1010
01:05:44,590 --> 01:05:46,323
المال أكثر سهولة
الذي حصل عليه.

1011
01:05:46,883 --> 01:05:48,083
شيء سهل.

1012
01:05:48,469 --> 01:05:49,902
وماذا يمكنني إعطاء؟

1013
01:05:50,512 --> 01:05:53,246
- ماذا يمكنك أن تعطي؟
- فقط كن هنا. تفضل.

1014
01:05:54,225 --> 01:05:56,359
ولا تتكلم
من الأشياء دون أهمية.

1015
01:05:57,270 --> 01:06:00,204
المكان الذي تمشي فيه ، الولايات المتحدة 3
نسير بجانبك الآن.

1016
01:06:38,066 --> 01:06:40,233
الشتاء على وشك العودة.

1017
01:06:41,112 --> 01:06:43,512
الوقت
من العواصف الرعدية والعواصف.

1018
01:06:44,240 --> 01:06:47,640
هو الوقت الذي يكون فيه الطبيعة
نفس الشيء منزعج

1019
01:06:48,620 --> 01:06:50,187
وهو ملتزم بالعنف.

1020
01:06:51,290 --> 01:06:52,623
ولكن أيضا ،

1021
01:06:53,709 --> 01:06:54,876
الكائنات المضطربة.

1022
01:06:55,295 --> 01:06:57,329
تبحث عن في جميع الاتجاهات ،

1023
01:06:57,965 --> 01:06:59,032
وبقلق ،

1024
01:06:59,425 --> 01:07:01,325
الأمل والسلام ،

1025
01:07:02,344 --> 01:07:05,144
الذي بدا ولدت
في نهاية الحرب.

1026
01:07:06,599 --> 01:07:08,466
لكن لم يكن هناك
لا نهاية للحرب!

1027
01:07:09,728 --> 01:07:11,295
كيف يمكننا البحث عن السلام؟

1028
01:07:11,814 --> 01:07:13,180
كيف نأمل؟

1029
01:07:13,774 --> 01:07:15,808
فينش نستخدم العنف

1030
01:07:16,569 --> 01:07:17,569
والإرهاب ،

1031
01:07:17,780 --> 01:07:21,080
بدلا من الحس السليم
من العقل!

1032
01:07:22,368 --> 01:07:24,767
هنالك ...
وسيكون هناك حل

1033
01:07:26,037 --> 01:07:27,704
أنه سوف يشفينا
من كل هذه الشرات!

1034
01:07:28,624 --> 01:07:30,224
لكن علينا أن نجدها في أنفسنا!

1035
01:08:34,448 --> 01:08:35,582
نهج الشتاء.

1036
01:08:37,535 --> 01:08:38,569
لا ، ليس بعد.

1037
01:08:39,289 --> 01:08:40,289
أنت تصدق ذلك

1038
01:08:40,581 --> 01:08:41,614
بسبب الريح.

1039
01:08:42,667 --> 01:08:44,634
لم تتوقف الريح
لفترة طويلة.

1040
01:08:45,254 --> 01:08:47,754
في بعض الأحيان ، في الليل ، حلم
الذي جلبنا جميعا بعيدا.

1041
01:08:49,174 --> 01:08:51,134
عندما أعتقد
إلى ما كانت حياتي ، قبل ...

1042
01:08:51,635 --> 01:08:53,002
أشكر السماء على وجودك.

1043
01:08:57,893 --> 01:08:59,560
إنه جميل عندما تقول ذلك.

1044
01:09:00,646 --> 01:09:01,646
أخبرها مرة أخرى.

1045
01:09:04,318 --> 01:09:06,018
أشكر السماء على وجودك.

1046
01:09:07,654 --> 01:09:10,221
الآن ، سأقول كل
10 ثوان ، منذ الصباح.

1047
01:09:10,950 --> 01:09:13,517
قل عندما أنام.
لذلك لن أحقق أحلامًا سيئة.

1048
01:09:21,878 --> 01:09:23,678
- الهاتف للسيد Lohkamp.
- شكرًا لك.

1049
01:09:24,255 --> 01:09:25,256
إريك؟

1050
01:09:33,225 --> 01:09:35,258
كيف سيتم تحمل VIAGGGIO؟
أي رحلة؟

1051
01:09:36,019 --> 01:09:37,586
الرحلة إلى المصحة.

1052
01:09:38,480 --> 01:09:41,014
قلت له قبل أسبوع ،
عليها أن تذهب إلى هناك.

1053
01:09:42,902 --> 01:09:44,635
إذا كنت تريد الاحتفاظ
في الحياة تلك الفتاة ،

1054
01:09:45,196 --> 01:09:47,797
عليه أن يرسلها بعيدا اليوم.
وأنا أصر: اليوم!

1055
01:09:49,409 --> 01:09:50,943
سأبدأ اليوم.

1056
01:09:51,996 --> 01:09:53,163
وداعا يا دكتور.

1057
01:09:59,046 --> 01:10:00,480
يجب أن تخبرني ، بات.

1058
01:10:00,965 --> 01:10:02,165
لم أستطع.

1059
01:10:02,592 --> 01:10:05,025
كنا سعداء جدا
ولم يكن لدينا سوى أسبوع قصير.

1060
01:10:06,137 --> 01:10:08,071
لو كان واحدا
أسبوع طويل ، ثم نعم.

1061
01:10:08,682 --> 01:10:10,582
سيكون لدينا المزيد من الأسابيع ،
أكثر متأخرة.

1062
01:10:12,019 --> 01:10:13,752
يجب أن تبدأ
للقيام بالأمتعة.

1063
01:10:15,773 --> 01:10:18,340
على الأقل ، سرقت هذا الأسبوع
ولن يقوم أحد باستعادته لي.

1064
01:10:19,445 --> 01:10:21,077
إنه لي وسأحتفظ به إلى الأبد.

1065
01:10:22,697 --> 01:10:24,064
من فضلك قل مرتين.

1066
01:10:24,533 --> 01:10:26,033
يستغرق 20 ثانية.

1067
01:10:27,704 --> 01:10:29,470
أشكر السماء لاستضافتك ، بات.

1068
01:10:32,500 --> 01:10:34,067
أشكر السماء على وجودك.

1069
01:10:35,755 --> 01:10:38,036
- صباح الخير ، بات.
- صباح الخير ، ماريان. مرحبا أيها الفتى ...

1070
01:10:38,340 --> 01:10:39,574
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

1071
01:10:40,468 --> 01:10:42,001
صباح الخير توني!
أين أختك؟

1072
01:10:42,512 --> 01:10:43,879
هي لا تأتي ، بات.

1073
01:10:45,432 --> 01:10:46,965
كيف تعرف كل هؤلاء الناس؟

1074
01:10:47,810 --> 01:10:50,377
قبل عامين.
كنا جميعا في نفس المصحة.

1075
01:10:51,147 --> 01:10:53,680
كل الطيور تهاجر
في هذه الفترة من العام.

1076
01:10:54,442 --> 01:10:56,109
لا يمكن أن يكون سيئا للغاية.

1077
01:10:56,653 --> 01:10:59,053
في الربيع ، ستعود
كل مدبوغ.

1078
01:10:59,781 --> 01:11:00,781
نعم...

1079
01:11:00,909 --> 01:11:03,275
هل حصلت على الفستان الفضي؟
أنت سحري عندما تحضرها.

1080
01:11:03,953 --> 01:11:05,253
أنا لا آخذها للآخرين.

1081
01:11:05,705 --> 01:11:07,539
ليس لدي أي شيء سحري
للآخرين.

1082
01:11:08,250 --> 01:11:10,250
أنت رائع ، بات.

1083
01:11:11,212 --> 01:11:12,212
جيد؟

1084
01:11:13,965 --> 01:11:14,965
أوه ، إريك ...

1085
01:11:15,216 --> 01:11:16,683
ما هو جيد؟

1086
01:11:18,094 --> 01:11:19,427
بما فيه الكفاية ، بات ...

1087
01:11:20,138 --> 01:11:22,071
كنت فخورًا بك بالتالي
كل هذه الأيام.

1088
01:11:23,100 --> 01:11:24,933
إنه قبيح فقط لأنك تغادر.

1089
01:11:25,811 --> 01:11:27,277
لكن كل شيء سوف يسير على ما يرام ، مرة أخرى.

1090
01:11:27,771 --> 01:11:29,371
لم أكن شجاعًا
كل يوم.

1091
01:11:29,773 --> 01:11:31,107
لم تلاحظ ذلك ، كل شيء.

1092
01:11:31,568 --> 01:11:32,668
في هذه اللحظة ، نعم.

1093
01:11:33,403 --> 01:11:34,703
مقاومة فينش ،

1094
01:11:35,155 --> 01:11:36,888
أنت أكثر قوة
مما يحدث لك.

1095
01:11:41,955 --> 01:11:43,388
أين الثامن و gottfried؟

1096
01:11:45,834 --> 01:11:47,801
- أوتو ، ها أنت!
- بقلم جوتفريد.

1097
01:11:48,545 --> 01:11:51,312
- مع الاعتذارات والمودة.
- شكرا لك.

1098
01:11:52,133 --> 01:11:55,367
آمل ألا يواجه مشكلة
مع كل هذه أعمال الشغب في الشوارع!

1099
01:12:11,614 --> 01:12:13,181
لا تنظر ، لا أحد منكم.

1100
01:12:13,700 --> 01:12:14,700
التف حوله.

1101
01:12:34,180 --> 01:12:35,314
أين غوتفريد؟

1102
01:12:35,724 --> 01:12:36,724
أتيت.

1103
01:12:51,075 --> 01:12:52,975
في هذا المستودع.
عليك الخروج.

1104
01:13:02,005 --> 01:13:03,005
انتظر!

1105
01:13:03,297 --> 01:13:04,297
غوتفريد!

1106
01:13:26,364 --> 01:13:27,364
غوتفريد!

1107
01:13:27,742 --> 01:13:28,742
هم ثمانية!

1108
01:13:29,160 --> 01:13:30,360
أيمكنك سماعي؟

1109
01:13:32,706 --> 01:13:34,139
أراد الوقت ...

1110
01:13:36,335 --> 01:13:38,268
لكن انتهى بي الأمر.

1111
01:13:49,391 --> 01:13:50,758
هل كان رفيقك؟

1112
01:13:55,356 --> 01:13:56,723
كان أيضا لي.

1113
01:15:12,236 --> 01:15:13,669
يجب أن نذهب إلى الشرطة.

1114
01:15:14,697 --> 01:15:16,364
لا علاقة للشرطة به.

1115
01:15:16,908 --> 01:15:18,674
هم ليسوا لهم
لفقد غوتفريد.

1116
01:15:19,244 --> 01:15:20,244
إنه نحن.

1117
01:15:26,377 --> 01:15:28,137
أخبرني الدكتور بلان
لإعادتك.

1118
01:15:28,296 --> 01:15:29,296
شكرًا لك!

1119
01:15:29,338 --> 01:15:31,672
- ما هو مرة أخرى في القرية؟
- عيد الميلاد يقترب.

1120
01:15:32,384 --> 01:15:35,050
- عيد الميلاد يجعلك تفكر في المنزل.
- نعم ، هذا صحيح.

1121
01:15:36,973 --> 01:15:39,173
إذا لم يكن لديك منزلك ،
نعتقد نفس الشيء.

1122
01:15:40,142 --> 01:15:41,842
أو إلى المنزل الذي كان لديك.

1123
01:15:42,395 --> 01:15:45,629
تريد أن تأخذ طائرة ، اذهب
في مكان ما ، القرية القادمة ...

1124
01:15:46,525 --> 01:15:48,325
لديها زوج.
سآتي؟

1125
01:15:49,403 --> 01:15:50,803
نحن فقيرون جدا.

1126
01:15:51,280 --> 01:15:53,547
- هل أنت فقير؟
- فقير جدا.

1127
01:15:54,993 --> 01:15:56,893
يجب ألا يفكر
على حساب العملية

1128
01:15:57,496 --> 01:15:59,130
من سوف يمتد حياته!

1129
01:15:59,916 --> 01:16:01,849
ربما لا يعود الأمر لي أن أقرر

1130
01:16:02,460 --> 01:16:04,094
لإطالة حياتي.

1131
01:16:05,087 --> 01:16:06,288
ماذا ستفعل؟

1132
01:16:06,715 --> 01:16:08,875
كان لدينا نتائج رائعة
مع رأب الصدر

1133
01:16:09,384 --> 01:16:10,484
في قضايا مثل له.

1134
01:16:10,970 --> 01:16:13,869
ينطلق جزءًا من الضلع
لضغط الرئة.

1135
01:16:14,848 --> 01:16:16,415
 � بدون خطر ، عليك فقط

1136
01:16:16,934 --> 01:16:18,568
ابق بلا حراك أسبوعين.

1137
01:16:19,479 --> 01:16:20,479
دون تحرك.

1138
01:16:30,242 --> 01:16:32,375
- متى سأعمل من أجلي؟
- بعد عيد الميلاد مباشرة.

1139
01:16:33,036 --> 01:16:34,603
لذلك ، سأعيش على الأقل حتى ذلك الحين.

1140
01:16:35,122 --> 01:16:36,622
من فضلك لا تتكلم ذلك.

1141
01:16:38,041 --> 01:16:39,875
سامحني ، إنه عيد الميلاد ...

1142
01:16:55,687 --> 01:16:58,020
- جاء كوستر ، الليلة؟
- لا ، ليس بعد.

1143
01:16:58,732 --> 01:17:00,933
بعد بيع ورشة العمل ،
نادرا ما.

1144
01:17:01,569 --> 01:17:02,569
احتفظ ، اشرب هذا.

1145
01:17:03,238 --> 01:17:04,878
إنه يواصل البحث عنه دون توقف.

1146
01:17:05,615 --> 01:17:06,615
 � كما ذهب جنون.

1147
01:17:06,908 --> 01:17:08,209
هي وظيفة لاثنان منا.

1148
01:17:08,618 --> 01:17:10,585
لا ، هذا صحيح ،
عليك أن تفكر في بات.

1149
01:17:12,539 --> 01:17:15,939
فكر في ذلك. لم يتم عقده
فكر في الأسلحة.

1150
01:17:17,044 --> 01:17:18,478
هذا يبدو بالنسبة لنا يا إيريك!

1151
01:17:22,508 --> 01:17:23,508
أوه ، و ...

1152
01:17:23,718 --> 01:17:24,952
هناك هدية لك.

1153
01:17:25,388 --> 01:17:26,621
لقد وصل لمدة 3 أيام.

1154
01:17:27,056 --> 01:17:30,016
كتبت لي لإبقائها جانبا.
أضعها في الخلية الجليدية.

1155
01:17:41,906 --> 01:17:43,706
إريك ، كان عليك أن تلعب معنا.

1156
01:17:58,550 --> 01:18:01,384
<i> لا تتركك أبدًا </i>

1157
01:18:03,807 --> 01:18:08,007
<i> أينما ستذهب </i>

1158
01:18:10,439 --> 01:18:12,972
<i> قلبي لك </i>

1159
01:18:14,401 --> 01:18:18,568
<i> إلى الأبد. </i>

1160
01:18:27,875 --> 01:18:29,275
gottfried لم يعد هناك.

1161
01:18:30,753 --> 01:18:32,587
بات ، ملايين الكيلومترات.

1162
01:18:34,632 --> 01:18:36,566
أحب ذلك
كان كوستر هنا ...

1163
01:21:19,779 --> 01:21:21,513
لقد كانت وظيفة
كان علينا أن نفعل معا.

1164
01:21:22,490 --> 01:21:24,557
لو كنت
كان سيصيبك.

1165
01:21:26,078 --> 01:21:27,078
يفتح

1166
01:21:27,121 --> 01:21:28,154
البرقية.

1167
01:21:31,042 --> 01:21:32,576
- هل رأوك؟
- لا.

1168
01:21:33,087 --> 01:21:35,327
على أي حال ، أطلق النار
أولاً. دفاع شرعي.

1169
01:21:35,756 --> 01:21:37,756
- لذلك ، لم يعد هناك ما يدعو للقلق.
- لا.

1170
01:21:38,509 --> 01:21:40,410
<i> erich ، تعال على الفور.
بات. </i>

1171
01:21:45,558 --> 01:21:46,859
منذ عندما لا يكون لديك أخباره؟

1172
01:21:47,269 --> 01:21:48,603
أقل من أسبوع ، لماذا؟

1173
01:21:49,063 --> 01:21:50,663
اتصل الآن.

1174
01:22:02,204 --> 01:22:03,871
أنا سعيد
التي اتصلت بي.

1175
01:22:05,123 --> 01:22:06,723
لا ، أنا في غرفتي.

1176
01:22:08,752 --> 01:22:09,752
عزيزي!

1177
01:22:10,336 --> 01:22:13,003
لا تقل لي هذه الأشياء.
يجعل أذني صافرة.

1178
01:22:13,799 --> 01:22:15,133
لماذا انت

1179
01:22:15,593 --> 01:22:17,293
هل أنت في حفلة عيد الميلاد؟

1180
01:22:18,221 --> 01:22:19,888
يريدون مني أن أرتاح.

1181
01:22:20,848 --> 01:22:23,782
لا بد لي من القيام بعملية صغيرة ،
الأسبوع المقبل.

1182
01:22:25,730 --> 01:22:26,730
عملية؟

1183
01:22:28,065 --> 01:22:29,599
لماذا؟
أي نوع؟

1184
01:22:30,526 --> 01:22:32,927
يبدو أنه لا يحتاج
الكثير من الأضلاع.

1185
01:22:34,407 --> 01:22:36,240
لا يوجد شيء خطير ،
لكن...

1186
01:22:38,620 --> 01:22:40,686
أردت فقط أن أسمع صوتك.

1187
01:22:41,331 --> 01:22:42,331
اسمع ، بات ...

1188
01:22:42,958 --> 01:22:44,458
Koster وأنا أبدأ الليلة.

1189
01:22:45,293 --> 01:22:46,293
مع "طفل".

1190
01:22:46,628 --> 01:22:48,028
سنكون هناك مساء الغد.

1191
01:22:48,505 --> 01:22:49,506
أوه ، إريك!

1192
01:22:50,759 --> 01:22:52,092
سأبقى في السرير.

1193
01:22:53,594 --> 01:22:55,095
دون تحرك
حتى مساء الغد.

1194
01:22:55,598 --> 01:22:56,598
نراكم يا عزيزي.

1195
01:22:56,890 --> 01:22:57,890
حتى نلتقي مرة أخرى.

1196
01:23:28,301 --> 01:23:29,301
إريك!

1197
01:23:30,094 --> 01:23:31,794
لقد صدقتك في السرير!

1198
01:23:32,472 --> 01:23:34,172
لقد استعارت
زلاجة الطبيب.

1199
01:23:35,058 --> 01:23:37,025
ثمانية؟ بفضل "حبيبي"!
أنا أحبها!

1200
01:23:37,645 --> 01:23:39,845
لم أهملها أبدًا ،
لكن هذه المرة ، نعم.

1201
01:23:41,524 --> 01:23:44,225
لا تتركني أكثر. إذا كان عليك ذلك
افعل ذلك ، أخبرني الآن.

1202
01:23:45,029 --> 01:23:46,329
لن تتركك.

1203
01:24:00,171 --> 01:24:01,838
لا يوجد بنزين!

1204
01:24:04,134 --> 01:24:06,566
لقد أخذت الوقت!
انهم جميعا الآيس كريم.

1205
01:24:07,303 --> 01:24:09,703
سعيد برؤيته ، السيد Lohkamp.
أخبرتني زوجته.

1206
01:24:10,057 --> 01:24:11,157
هو M. Koster.

1207
01:24:12,100 --> 01:24:13,100
هل كانت جيدة؟

1208
01:24:13,394 --> 01:24:15,260
قليلا مجاني جدا.
الكثير من الكوكتيلات.

1209
01:24:16,188 --> 01:24:17,655
- عصير التوت.
- السجائر.

1210
01:24:18,274 --> 01:24:19,274
بدون النيكوتين!

1211
01:24:19,484 --> 01:24:20,584
- الكافي!
- بدون الكافيين!

1212
01:24:20,986 --> 01:24:22,519
- رقصات!
- بدون ... أنت.

1213
01:24:23,029 --> 01:24:24,096
يجب أن يكون فظيعا.

1214
01:24:24,615 --> 01:24:26,582
- M. Lohkamp ، هل يمكنني التحدث إليها؟
- بالتأكيد.

1215
01:24:27,201 --> 01:24:28,868
هل تجد غرفة ، ثمانية؟

1216
01:24:31,831 --> 01:24:33,131
وكيف هو غوتفريد؟

1217
01:24:34,335 --> 01:24:36,868
 � ... لم يستطع المجيء.
كان لديه أشياء للقيام بها.

1218
01:24:37,630 --> 01:24:39,797
- لا الأحداث؟
- رقم لا مزيد من المظاهر.

1219
01:24:40,592 --> 01:24:42,159
وإريك؟
هل تحبني دائمًا؟

1220
01:24:43,053 --> 01:24:44,086
هو يحبك ، بات.

1221
01:24:45,639 --> 01:24:47,072
نعم ، يحبني بشكل رهيب.

1222
01:24:49,352 --> 01:24:50,785
سيكون وحده جدا.

1223
01:24:52,064 --> 01:24:54,731
بعد العملية ، لن تضطر إلى ذلك
Muoversi لكل Qualche settimana.

1224
01:24:55,484 --> 01:24:57,351
الأمم المتحدة Movimento Brusco
يمكن أن تكون قاتلة.

1225
01:24:58,862 --> 01:25:00,329
غير VA TUTTO COSI BENA ، VERO؟

1226
01:25:00,823 --> 01:25:02,090
Sarebbe Anche Peggio ، في citt�.

1227
01:25:04,034 --> 01:25:06,401
غير Avevo Pensato
تشي فوسي كوس كارو ،

1228
01:25:08,040 --> 01:25:09,473
ما تروفرميو أنا سولدي.

1229
01:25:10,542 --> 01:25:11,542
شكرا يا دكتور.

1230
01:25:19,344 --> 01:25:20,944
هل الطريق إلى منزلنا؟

1231
01:25:22,388 --> 01:25:24,522
في مايو ، ستعود إلى منزلنا
لكل Questa Strada.

1232
01:25:25,559 --> 01:25:26,559
بشهر مايو ...

1233
01:25:28,103 --> 01:25:30,937
non � quello che ci si dovrebbe dire
يجد نفسه.

1234
01:25:32,568 --> 01:25:34,928
اعتقدت كل هذه الأشهر
لما قلناه ،

1235
01:25:35,571 --> 01:25:36,571
كلمة للكلمة.

1236
01:25:36,948 --> 01:25:38,148
هل تريد أن تعرف؟

1237
01:25:39,366 --> 01:25:41,567
كنا مستلقين على السرير
تماما مثل الآن.

1238
01:25:42,246 --> 01:25:43,912
قلت:
"هل الطريق إلى منزلنا؟"

1239
01:25:44,455 --> 01:25:46,089
وقلت:
"نعم ، 600 كم."

1240
01:25:47,626 --> 01:25:49,560
وقلت:
"لا يهم.

1241
01:25:50,672 --> 01:25:52,939
"تحديات حبنا
الوقت والمسافة. "

1242
01:25:54,426 --> 01:25:55,426
أنت قلت:

1243
01:25:55,844 --> 01:25:56,844
"هذا صحيح."

1244
01:25:57,347 --> 01:25:58,780
وأنت عانقني.

1245
01:26:06,439 --> 01:26:07,439
سألت:

1246
01:26:07,941 --> 01:26:09,581
"لدي الحق في أن أكون
في هذه الغرفة؟

1247
01:26:10,068 --> 01:26:11,468
"هل نخرق القواعد؟"

1248
01:26:12,445 --> 01:26:13,545
وقلت:

1249
01:26:13,947 --> 01:26:16,181
"يجب أن أبدأ الآن
لا تكسرهم؟

1250
01:26:18,494 --> 01:26:20,261
"لأنني لا أستطيع
دعك تغادر. "

1251
01:26:22,291 --> 01:26:25,524
وفجأة أصبح كل شيء
حقيقي لدرجة أن قلبي طعن.

1252
01:26:33,429 --> 01:26:35,196
لقد جعلني اقتباسًا.

1253
01:26:35,765 --> 01:26:36,765
هناك هو.

1254
01:26:36,891 --> 01:26:38,691
حوالي 1000 علامة تجارية. ما يجب القيام به؟

1255
01:26:39,269 --> 01:26:41,102
نحن بحاجة ، ولكن كيف؟

1256
01:26:41,687 --> 01:26:44,167
هناك اكتمال القمر.
يمكنني العودة إلى المدينة ليوم غد.

1257
01:26:44,692 --> 01:26:46,225
كيف ستفعل؟

1258
01:26:46,694 --> 01:26:47,794
سيكون لدي المال.

1259
01:26:48,196 --> 01:26:49,263
دعها تذهب.

1260
01:26:49,822 --> 01:26:51,342
ننسى كل شيء الليلة ، باستثناء بات.

1261
01:26:51,658 --> 01:26:52,891
لا تجعل الحماقات ، ثمانية.

1262
01:26:53,326 --> 01:26:54,326
حافظ على الصمت. ينظر.

1263
01:27:03,212 --> 01:27:04,312
الفستان الفضي.

1264
01:27:04,713 --> 01:27:05,913
أنت سحري مرة أخرى.

1265
01:27:06,340 --> 01:27:08,141
أنت سحري أيضا.

1266
01:27:08,719 --> 01:27:10,285
اثنين من الدوقات الرائعة في خدمتي!

1267
01:27:10,929 --> 01:27:14,529
الخدمة هي الكلمة الصحيحة! هذا التدخين
تم إعارةهم إلى اثنين من النوادل.

1268
01:27:15,435 --> 01:27:17,302
أعطتني زوجتي
من دروس الرقص.

1269
01:27:17,853 --> 01:27:19,320
هل يمكنني تجربتهم معها يا سيدتي؟

1270
01:27:19,814 --> 01:27:21,048
أحبه!

1271
01:27:21,650 --> 01:27:24,350
وأنا أحب زوجته.
كيف يمكن أن تتزوجها؟

1272
01:27:44,759 --> 01:27:46,193
عزيزي ، أنت رائع!

1273
01:27:47,721 --> 01:27:48,721
ليس سيئًا!

1274
01:28:32,564 --> 01:28:33,564
شكرًا لك.

1275
01:28:38,153 --> 01:28:39,920
- هل يمكنني الدخول الآن؟
- نعم.

1276
01:28:44,077 --> 01:28:45,677
السيد كوستر يطلب رؤيتها.

1277
01:28:46,372 --> 01:28:47,938
ليس طويلا جدا ، من فضلك.

1278
01:28:48,458 --> 01:28:50,158
ذكريات،
ابق هادئًا جدًا.

1279
01:28:52,212 --> 01:28:53,212
صباح الخير ، بات.

1280
01:28:53,588 --> 01:28:54,588
صباح الخير ، ثمانية.

1281
01:28:55,882 --> 01:28:56,883
هل تقيم هنا؟

1282
01:28:57,260 --> 01:28:59,393
- اذهب وعاد.
- فقط لرؤيتي؟

1283
01:29:00,053 --> 01:29:01,353
فقط لرؤيتك.

1284
01:29:01,805 --> 01:29:03,572
استأنف القطار
بعد الظهر.

1285
01:29:04,391 --> 01:29:06,491
القطار؟ لأنك لست كذلك
جاء مع "طفل"؟

1286
01:29:07,144 --> 01:29:08,411
كانت الطرق أكثر من اللازم ...

1287
01:29:08,980 --> 01:29:11,214
- كان بسرعة أكبر بالقطار.
- لقد بعت "طفل".

1288
01:29:13,234 --> 01:29:14,968
ليس عليك أن تكذب علي ، ثمانية.

1289
01:29:16,530 --> 01:29:17,530
حسنًا...

1290
01:29:17,866 --> 01:29:19,433
ومع ذلك ، كان على وشك الاستسلام ، ولكن.

1291
01:29:19,952 --> 01:29:20,952
خردة قديمة.

1292
01:29:21,829 --> 01:29:23,462
لقد بعت "حبيبي"

1293
01:29:24,916 --> 01:29:26,516
لأنني أستطيع تجربة حظهم.

1294
01:29:27,043 --> 01:29:29,076
هناك ما يهم ، كيف تشعر؟

1295
01:29:29,712 --> 01:29:31,679
لا.
لكني أشعر أنني بحالة جيدة.

1296
01:29:33,008 --> 01:29:35,542
أعتقد أنهم أخذوني بعيدا
العمود الفقري ، عن طريق الخطأ.

1297
01:29:36,429 --> 01:29:38,069
كان لديك ما يكفي لشخصين ،
على أي حال.

1298
01:29:40,058 --> 01:29:42,025
قلت لنفسي:
إذا كان لدي طفل على الأقل ...

1299
01:29:43,520 --> 01:29:46,020
يمكنني ترك جزء مني.

1300
01:29:47,066 --> 01:29:49,266
في بعض الأحيان ، ينظر الطفل إلى إريك
وفجأة ،

1301
01:29:50,195 --> 01:29:51,795
سيتذكرني إريك.

1302
01:29:52,697 --> 01:29:54,264
للحظة ، سأكون.

1303
01:29:56,244 --> 01:29:57,610
أنا لا أفهم ، ثمانية.

1304
01:29:59,037 --> 01:30:01,771
لأن شخصين يستطيعان
أحب نفسك كإريك وأنا ،

1305
01:30:02,833 --> 01:30:04,333
وهذا واحد من الاثنين يجب أن يموت.

1306
01:30:05,420 --> 01:30:07,120
أنت بعيد.

1307
01:30:08,589 --> 01:30:09,723
لا أعلم.

1308
01:30:11,176 --> 01:30:14,376
أنا أكذب هنا ، وحدي ،
لعدة ساعات فكرت في ذلك.

1309
01:30:15,681 --> 01:30:17,882
العديد من العمليات الحسابية.

1310
01:30:19,518 --> 01:30:21,219
إذا حرمتك من الأكل ،

1311
01:30:22,605 --> 01:30:25,006
ربما يمكنني العيش
بضعة أشهر في المزيد.

1312
01:30:25,860 --> 01:30:28,860
إذا قمت ببيع ورشة العمل ،
بضعة أسابيع في المزيد ...

1313
01:30:30,615 --> 01:30:31,848
لكنها ليست كل شيء.

1314
01:30:32,408 --> 01:30:34,509
ربما إذا كنت تبيع
الأصابع ، واحد تلو الآخر ...

1315
01:30:36,705 --> 01:30:38,972
دم الأوردة ،
نخاع العظام ...

1316
01:30:40,334 --> 01:30:42,335
ربما يمكنني المقاومة
سنة أو عامين.

1317
01:30:44,422 --> 01:30:46,256
سيكون لدي نفسا طفيف في الحياة ،

1318
01:30:47,427 --> 01:30:49,060
ما زال قلبي ينبض ...

1319
01:30:50,555 --> 01:30:51,622
ولكن لماذا؟

1320
01:30:53,476 --> 01:30:55,542
لرؤية يوم واحد ،
في عينيك ،

1321
01:30:56,186 --> 01:30:57,752
لقد كنت هناك
كل هذه السنوات.

1322
01:30:58,480 --> 01:30:59,880
وزن ميت.

1323
01:31:01,191 --> 01:31:02,491
لتكون قادرا على رؤية إريك

1324
01:31:03,194 --> 01:31:05,194
واعلموا أنهم
تصبح قديمة وقبيحة؟

1325
01:31:05,947 --> 01:31:07,847
أصبحنا جميعا قديمًا وقبيحًا.

1326
01:31:09,784 --> 01:31:11,984
لا ترى ، بات ،
ماذا أعطيتنا؟

1327
01:31:13,372 --> 01:31:14,372
بالنسبة لي ...

1328
01:31:14,957 --> 01:31:16,690
سعادة غير متوقعة.

1329
01:31:18,002 --> 01:31:19,069
لإريك ، حياته.

1330
01:31:20,338 --> 01:31:21,972
وماذا أعطيت ل Gottfried؟

1331
01:31:22,633 --> 01:31:23,633
غوتفريد؟

1332
01:31:25,511 --> 01:31:27,078
مات ، أليس كذلك؟

1333
01:31:29,974 --> 01:31:31,341
كيف مات؟

1334
01:31:32,144 --> 01:31:33,210
بشجاعة.

1335
01:31:34,146 --> 01:31:35,613
بفخر.
لما كان يؤمن به

1336
01:31:36,232 --> 01:31:37,232
كن على حق.

1337
01:31:37,441 --> 01:31:38,908
كان من المحتم أن يكون على غوتفريد.

1338
01:31:39,402 --> 01:31:41,602
كان مستعدًا للموت من أجل الشرف.

1339
01:31:42,739 --> 01:31:44,073
ولكن بالنسبة للآخرين ، بات ،

1340
01:31:44,659 --> 01:31:46,159
لا يزال المعيشة نبيلة.

1341
01:31:47,703 --> 01:31:48,703
صحيح.

1342
01:31:49,873 --> 01:31:51,506
لقد فعل ما حكم عليه بشكل صحيح.

1343
01:31:53,168 --> 01:31:55,802
مشرف للقيام بذلك
مع الشجاعة والفخر.

1344
01:32:04,305 --> 01:32:05,505
هل تشعر بتحسن؟

1345
01:32:06,224 --> 01:32:07,224
أفضل بكثير.

1346
01:32:08,226 --> 01:32:09,626
فادو A Prendere La Valigia.

1347
01:32:10,813 --> 01:32:11,846
وصل ، بات.

1348
01:32:14,400 --> 01:32:15,666
سي رايفيدرمو بريستو.

1349
01:32:17,988 --> 01:32:18,988
غرايزي ، أوتو.

1350
01:32:24,786 --> 01:32:26,620
tra un mese ،
غير Avrai Pi� Febbre.

1351
01:32:27,206 --> 01:32:28,206
في غضون ثلاثة أشهر ،

1352
01:32:28,624 --> 01:32:30,158
Tornerai في Citt� ، في Primavera.

1353
01:32:30,669 --> 01:32:32,736
إريك ، غير Rientriamo في citt�.

1354
01:32:33,589 --> 01:32:35,889
Andiamo in Sud America ...

1355
01:32:36,592 --> 01:32:39,092
Scendere A Rio ،
Vedere le scimmie e il caff�.

1356
01:32:39,846 --> 01:32:42,146
- غير Nessuna America.
- La Troveremo!

1357
01:32:42,849 --> 01:32:44,649
- أندرمو أوتو.
- E gottfried.

1358
01:32:45,227 --> 01:32:46,261
Andremo Tutti.

1359
01:32:46,937 --> 01:32:48,671
- الآن؟
- في Primavera.

1360
01:32:49,357 --> 01:32:50,457
لا ، أديسو!

1361
01:32:50,818 --> 01:32:52,818
سيامو سول بونتي ، لا ماتينا.

1362
01:32:53,445 --> 01:32:54,445
لا...

1363
01:32:54,655 --> 01:32:56,954
 � الأمصال. مور
في الأمم المتحدة بورتو مولتو كالدو.

1364
01:32:57,783 --> 01:33:00,116
أنا أغمز على الفتيات
وأنت غاضب.

1365
01:33:01,703 --> 01:33:04,204
وسيكون دائمًا قويًا
ولا متعب أبدا!

1366
01:33:05,541 --> 01:33:07,008
لن أريد أن أنام أبدًا.

1367
01:33:07,502 --> 01:33:09,436
لأن الحياة ستكون جميلة جدا
للنوم.

1368
01:33:11,298 --> 01:33:13,031
سوف نسافر على الأمازون ...

1369
01:33:14,051 --> 01:33:16,185
وفي النهاية ، سيكون هناك
قرية مصنوعة من الأرض

1370
01:33:16,847 --> 01:33:19,747
وكوخ صغير ، مع أعلاه
أسمائنا. ومرة واحدة في الداخل ...

1371
01:33:20,726 --> 01:33:22,126
لذلك ، سوف نجلس.

1372
01:33:22,603 --> 01:33:24,637
سوف أنظر إليك
وسوف تنظر إلي.

1373
01:33:27,525 --> 01:33:28,992
أنت تشفي قريبا ، بات.

1374
01:33:29,862 --> 01:33:31,228
اسرع للشفاء.

1375
01:33:33,824 --> 01:33:35,691
أذهب لتحية ثمانية.
أعود على الفور.

1376
01:33:42,501 --> 01:33:43,501
نعم.

1377
01:33:45,295 --> 01:33:47,495
هم أكثر من 10 ثوان.

1378
01:33:52,971 --> 01:33:55,070
أشكر السماء
أن يكون لك ، بات.

1379
01:33:58,518 --> 01:33:59,918
يدق قوية جدا!

1380
01:34:00,646 --> 01:34:01,646
ماذا يا عزيزي؟

1381
01:34:02,606 --> 01:34:03,706
ساعتك.

1382
01:34:04,067 --> 01:34:05,067
 � بعيد.

1383
01:34:20,794 --> 01:34:21,794
لا تغلب أكثر.

1384
01:34:23,297 --> 01:34:25,130
الآن ، يتوقف الوقت.

1385
01:36:23,685 --> 01:36:24,685
بات.

1386
01:36:28,649 --> 01:36:30,649
من الصواب أن أموت يا عزيزي.

1387
01:36:34,029 --> 01:36:35,329
لا يضر.

1388
01:36:38,409 --> 01:36:40,310
إنهم مليءون بالحب!

1389
01:37:08,401 --> 01:37:10,435
أمريكا الجنوبية ، بعيدا جدا.

1390
01:37:12,197 --> 01:37:14,131
أود أن يأتوا
معنا.

1391
01:37:20,665 --> 01:37:22,166
أنت تقاتل في المدينة.

1392
01:37:23,305 --> 01:38:23,858
هل تريد ترجمات لأي فيديو؟
-= [ai.opensubtitles.com] =-
